Q&A: Does Riba Only Takes Place in the Six Categories?
Question:
Assalamu Alaikum,
A question received from one of the brothers named Mohsen al-Jadabi – Sana’a.
The Prophet ﷺ said: «أي قرض جر منفعة فهو ربا» “Every loan which entails a benefit is usury”. The Ahadith defined that Riba takes place in gold and silver and some varieties (dates, raisins, wheat and barley). So, does Riba not occur in the compulsory papers because they are not covered with gold or silver? Is it permissible for someone to lend another person a ton of iron and request returning to him iron, but more than one ton, for example, a ton and a half?
May Allah reward you with good.
From Alaa Al-Maqtari
Answer:
Wa Alaikum Assalam wa Rahmatullahi wa Barakatuh,
Yes, Riba (usury) does not take place except in the six categories only: dates, wheat, barley, salt, gold, and silver, but this is in Baya’ (trade) and Al-Salam (advance sale). As for the Qardh (loan), usury can take place in all its types i.e. in everything; it is forbidden for a person to lend something to another, and to expect more or less for it, or to receive something different in return. The settlement of the loan or anything borrowed should be by the same amount and the same type of goods borrowed.
As for the fact that Riba can only take place in the six mentioned items, the evidence of this is derived from the general consensus of the Sahaba and because the Prophet ﷺ said:
«الذهب بالذهب والفضة بالفضة والبر بالبر والشعير بالشعير، والتمر بالتمر والملح بالملح، مثلاً بمثل، سواء بسواء، يداً بيد، فإذا اختلفت هذه الأصناف فبيعوا كيف شئتم إذا كان يداً بيد».
“The gold for gold, the silver for silver, the wheat for wheat, the barley for barley, the dates for dates and the salt for salt; like for like, measure for measure and hand to hand (i.e. immediately) and if they differed sell as you wish if it was hand to hand.” [Narrated by Muslim on the authority of Ubada ibn as-Samit]
The general consensus of the Sahaba and the Hadith have mentioned that specific things are subject to Riba; thus, it cannot occur except within these things. Evidence has not been established regarding any other things except these six that are mentioned, therefore, Riba only occurs in them. Things which are from the same origin and things which fit the description, as the six mentioned, are included and they follow the same rule, but nothing else. Therefore, usury in the trading and the Salam occurs only in the six types: dates, wheat, barley, salt, gold, and silver, for they are generic nouns/names that no Qiyas (analogy) can be established upon them.
However, there are Ahadith about zakat that mention gold and silver as currency, that is, not only as generic nouns but as currency which is taken as prices for goods and wages for labor. From these texts, the Illah (reason) is deduced; which is the currency characteristic. So, an analogy is established upon it for the compulsory (Ilzamiyya) paper currency, since the Illah (reason) is fulfilled in it. Therefore, the rulings of the zakat are applied to it by calculating its equivalent of gold or silver in the market. Ali ibn Abi Talib narrated that the Prophet ﷺ said:
«إذا كانت لك مئتا درهم، وحال عليها الحول، ففيها خمسة دراهم، وليس عليك شيء – يعني في الذهب – حتى يكون ذلك عشرون ديناراً، فإذا كانت لك عشرون ديناراً، وحال عليها الحول، ففيها نصف دينار»
“If you have two hundred dirhams and one full year has passed, then five dirhams are due on them. You do not have to pay anything – i.e. on gold — unless you have twenty dinars; if you have twenty dinars and one full year has passed, then half a dinar is due on them.” [Narrated by Abu Dawood]
And as reported by Ali (ra) saying:
«في كل عشرين ديناراً نصف دينار، وفي كل أربعين ديناراً دينار»
“One half Dinar (i.e., zakah) is in every twenty, and from forty Dinars is one Dinar.”
Also, it was narrated that Ali (ra) said: The Messenger of Allah ﷺ said:
«.. فهاتوا صدقة الرقّة، في كل أربعين درهماً، درهماً وليس في تسعين ومائة شيء، فإذا بلغت مائتين ففيها خمسة دراهم»
“Bring the Sadaqah of the Riqqa as a Dirham for every forty, and there is nothing due on one hundred and ninety. Once it reaches two hundred Dirhams then five Dirhams are taken from it”, reported by Al-Bukhari and Ahmad.
And as narrated from Abdur Rahman al-Ansari who said that in the book of the Messenger of Allah ﷺ and the book of Umar on Sadaqah, there is the following:
«… والورِق لا يؤخذ منه شيء حتى يبلغ مئتي درهم»
“Nothing is taken from silver until it reaches two hundred Dirhams.” [Reported by Abu Ubaid]
All these Ahadith indicate the currency and price characteristics because the terms Riqqa with the Qreenah of «في كل أربعين درهماً» ” a Dirham for every forty”, and the words Wariq, Dirhams and Dinars; all of which are used to mean minted and coined gold and silver i.e., currency and price. The use of these terms indicates that it is the currency and the price that are meant in the Ahadith. Thus, the rules of Zakat, blood-monies, atonements (Kaffarat), cutting for theft and other rules are linked to these two characteristics.
And since the compulsory currency has been adopted as money, payments for benefits and services and gold and silver as well as all other merchandise and goods are bought by it. Therefore, it has fulfilled the currency and price descriptions verified in gold and silver, then it is included by the Ahadith obliging Zakat in the two currencies, gold and silver. So, Zakat is obliged on it as it is obliged on gold and silver and it is valued in gold and silver. Whoever owns compulsory currency equivalent to the value of 20 Dinars of gold- i.e. 85 grams of gold-which is the Nisab of gold, or 200 Dirhams of silver-i.e. 595 grams of silver-over which a year passes, then Zakat is obliged upon it and he must give quarter-tithe.
Zakat on gold is paid in gold, representative currency and reliable currency. Zakat on silver is paid in silver, representative currency and reliable currency. Similarly, Zakat on gold can be paid in silver and compulsory currency while Zakat on silver can be paid in gold and compulsory currency, as they are all currencies and prices. So, some of them can take the place of others and some of them can be paid in the place of others for the objective is verified in this.
And since Zakat is obligatory on them, the provisions of Riba, blood-monies, atonements (kaffarat), cutting for theft and other rules are applied on them. Thus the rule of usury in gold and silver as currency, and not as items, applies to the compulsory papers as a currency because the Illah of the currency characteristic is fulfilled in them.
As for lending and borrowing (Qardh), this is permitted in the six types mentioned and in other types and in any other thing that can be subject to ownership and whose ownership is lawfully transferable. Usury in this case can only occur if there is a benefit due to what was narrated by al-Harith bin Abi Usamah from the Hadith of Ali (ra) with the words:
«أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن قرض جر منفعة»
“The Prophet prohibited any loan that entailed a benefit”
and in a report
«كل قرض جر منفعة فهو رباً»
“Every loan which entails a benefit is usury”.
The exception to that is when it occurs from the angle of settling the debt in a good manner without anything extra due to what is reported by Abu Dawud from Abi Rafi’ who said:
«استسلف رسول الله بكراً فجاءته إبل الصدقة فأمرني أن أقضي الرجل بكره فقلت لم أجد في الإبل إلا جملاً خياراً رباعياً فقال: أعطه إياه فإن خيار الناس أحسنهم قضاءً»
“The Prophet borrowed a young camel, and then Sadaqa of camels arrived to him and so he ordered me to repay the man his young camel, and so I said that I couldn’t find anything except for a good four year camel, and so he – peace be upon him – said, ‘Give it to him, truly the best of men are the best of those in repayment’”.
Accordingly, any loan of the six categories or others must be returned to the owner without increasing the “benefit”; otherwise, it will become Riba. Thus, it is not permissible to borrow a ton of iron and return it a ton and a half, then this will be Riba.
I hope the answer is clear to you, Allah willing.
Your brother,
Ata Bin Khalil Abu Al-Rashtah
14th Rabii’ II 1439 AH
01/01/2018 CE
The link to the answer from the Ameer’s Facebook page:
The link to the answer from the Ameer’s Google Plus page:
https://plus.google.com/u/0/b/100431756357007517653/100431756357007517653/posts/PrZG4a2Y8N3
The link to the answer from the Ameer’s Twitter page:
https://twitter.com/ataabualrashtah/status/949325528145817600
بسم الله الرحمن الرحيم
سوال و جواب
کیا سود(رِبا) صرف چھ اقسام کی اشیاء میں وقوع پزیر ہوتا ہے؟
سوال :
السلام علیکم
ہمیں اپنے ایک بھائی محسن الجدابی، صنعاء یمن،سے ایک سوال موصول ہوا ہے:
رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : «أي قرض جر منفعة فهو ربا » “ہر وہ قرض جس سے کوئی فائدہ (منافع) اٹھایا جائے سود ہے”۔ ہمیں حدیث میں وضاحت ملتی ہے کہ سود (ربا) سونے،چاندی اور کچھ اقسام کی اشیاء (کھجور،کشمش،گندم اورجؤ) میں وقوع پزیر ہوتا ہے۔ لہذا، کیا سود (ربا) کاغذ کےنوٹوں میں وقوع پزیر نہیں ہوتا کیونکہ یہ کاغذی نوٹ سونے اور چاندی سے منسلک نہیں ہوتے؟ مثال کے طور پر،کیا کسی شخص کے لئے یہ جائز ہے کہ وہ کسی دوسرے شخص کو ایک ٹن لوہا قرض دے اور پھر لوہے کی واپسی کی درخواست کرے لیکن ایک ٹن کے بجائے ڈیڑھ ٹن واپس مانگے؟
اللہ آپ کو اجر دے۔
الاالمقتعری
جواب :
و علیکم السلام ورحمۃ اللہ و برکاتہ
جی ہاں،سود (ربا) صرف چھ اقسام کی چیزوں: کھجور ، گندم،جؤ،نمک،سونا اور چاندی کے علاوہ اور کسی چیز میں وقوع پزیرنہیں ہوتاہے ،مگریہ اس وقت ہے جب یہ معاملہ تجارت(بیع) اور پیشگی فروخت (السَلَمْ) میں ہو ۔لیکن اگر معاملہ قرض کا ہو، تو سود ہر قسم کی چیزوں میں ہو سکتا ہے۔ یہ حرام ہے کہ کوئی شخص دوسرے کو قرض کے طور پر کوئی چیز دے اور واپسی کے لئے زیادہ یا کم کی توقع رکھے، یا کسی مختلف چیز کی توقع رکھے۔ قرض کایا کوئی بھی چیز جو ادھار لی گئی ہو اس کی واپسی اصل قیمت اور چیزکی اصل قِسم میں ہونا لازم ہے۔
جہاں تک اس بات کا تعلق ہے کہ سود (رِبا) صرف چھ اقسام کی چیزوں میں ہی وقوع پزیر ہوسکتا ہے،تواس کا ثبوت اجماعِ صحابہ اور نبی ﷺ کا فرمان ہے کہ آپ ﷺنےفرمایا:
«الذهب بالذهب والفضة بالفضة والبر بالبر والشعير بالشعير، والتمر بالتمر والملح بالملح، مثلاً بمثل، سواء بسواء، يداً بيد، فإذا اختلفت هذه الأصناف فبيعوا كيف شئتم إذا كان يداً بيد»
“سونے کے بدلے سونا،چاندی کے بدلے چاندی،گندم کے بدلے گندم،جؤ کے بدلے جؤ ،کھجوروں کے بدلےکھجور اور نمک کے بدلے نمک؛ ایک قسم کی چیز کےلئے وہی قسم، ایک مقدار کے لئے وہی مقدار اور ہاتھ کے ہاتھ(یعنی اُسی وقت)لیکن ان اشیاء سےمختلف اشیاء کو اپنی مرضی سے فروخت جاسکتا ہے مگر ہاتھ کے ہاتھ(یعنی اُسی وقت)” (مسلم نے عبادة بن صامتؓکے توسط سےروایت کیا ہے)۔
اجماعِ صحابہ اور حدیث کے مطابق مخصوص چیزیں سود(ربا) کے تابع ہیں؛ لہذا سود(ربا) اِن چیزوں کے علاوہ کسی اور چیز میں وقوع پزیر نہیں ہوسکتا ہے۔ ان چھ چیزوں کے علاوہ کسی اور چیز کے لین دین کے رِبا ہونے کے بارے میں ثبوت نہیں ملتا۔ لہٰذا،سود(ربا) صرف اِن ہی چھ چیزوں میں وقوع پزیر ہوتا ہے یعنی وہ چیزیں جو ایک ہی اصل سے ہوں اور جن کا بیان مندرجہ بالا ذکر کی ہوئی چھ چیزوں میں سے ہوصرف وہی سود کے وقوع ہونے کے اصول میں شامل ہیں لیکن اِن کے علاوہ اورکوئی چیزمیں نہیں ۔لہٰذا،تجارت اور پیشگی فروخت (السلم) میں سودصرف اِن چھ اقسام کی چیزوں :کھجور ،گندم ،جؤ،نمک ،سونے اور چاندی میں ہوتا ہے۔ اور چونکہ یہ عام نام ہیں لہٰذا ان کو کسی اور چیز پر قیاس (ایک حکم کو کسی اور حقیقت پر لاگو کرنا) کے لئے استعمال نہیں کیا جا سکتا ۔لیکن زکوٰة کے متعلق ایسی احادیث موجود ہیں جن میں سونے اور چاندی کا ذکر کرنسی کے طور پر کیا گیا ہے، یعنی اِن کا ذکر نہ صرف عام نام کے طور پر کیا گیا ہے بلکہ کرنسی کے طور پر بھی کیا گیا ہے ،جنہیں ساز و سامان کی قیمتوں اور مزدوری کی اجرت ادا کرنےکے طور پر استعمال کیاگیا ہے۔ان نصوص (احادیث کی عبارتوں) سے، علت یہ نکالی گئی کہ؛ چو نکہ سونے اور چاندی کے اندرکرنسی ہونے کی خصوصیت ہےلہٰذا کاغذی نوٹوں کوسونے اور چاندی پرقیاس کیا گیا ہے،کیونکہ ان کاغذی نوٹوں میں بھی کرنسی کے طور پر استعمال ہونے کی علت موجود ہے ۔چنانچہ حکم شرعی کے مطابق ،اِن کاغذی نوٹوں پر سونے و چاندی کے مارکیٹ ریٹ کے حساب سے زکوٰة لاگو ہوگی ۔علی بن ابی طالب نے بیان کیا کہ نبی ﷺ نے فرمایا:
«إذا كانت لك مئتا درهم، وحال عليها الحول، ففيها خمسة دراهم، وليس عليك شيء – يعني في الذهب – حتى يكون ذلك عشرون ديناراً، فإذا كانت لك عشرون ديناراً، وحال عليها الحول، ففيها نصف دينار»
“اگر تمہارے پاس دو سو درہم ہوں اور ان پرایک سال مکمل ہو چکا ہو،تو ان پر پانچ درہم زکوة ہے۔تمہیں سونے پر کچھ بھی ادا کرنا نہیں پڑے گا جب تک کے تمہارے پاس بیس دینار نہ ہوں اور اگر اُن پر مکمل ایک سال گزر چکا ہے تو ان پر نصف دینار زکوة ہوگی”(ابو داؤد سےروایت ہے)۔
اور جیسا کہ حضرت علی نے فرمایا:
«في كل عشرين ديناراً نصف دينار، وفي كل أربعين ديناراً دينار»
“ہر بیس دینار پر آدھا دینار(زکوٰة )ہے،اور چالیس دینار پر ،ایک دینار ہے”۔
اور حضرت علی سےروایت ہے کہ رسول ﷺ نے فرمایا:
«فهاتوا صدقة الرقّة، في كل أربعين درهماً، درهماً وليس في تسعين ومائة شيء، فإذا بلغت مائتين ففيها خمسة دراهم ۔ ۔»
” رقہ کا صدقہ لاؤ، ہر چالیس درہم پر ایک درہم ،اور ایک سو نوے پر کچھ نہیں ،لیکن جب یہ مقدار دو سو پر پہنچ جائے تو اس پر پانچ درہم زکوة لی جائے گی”(اسے احمد اور بخاری نے روایت کیا) ۔
اور عبد الرحمن انصاری سے روایت ہے جنہوں نے کہا کہ صدقہ پررسول اللہ ﷺ کی کتاب اورعمر کی لکھوائی ہوئی تحریر میں درج ہے:
«والورِق لا يؤخذ منه شيء حتى يبلغ مئتي درهم… »
“چاندی سے کچھ نہیں لیا جا سکتا جب تک کہ دو سو درہم تک نہ پہنچ جائے “(اسے ابو عبید نے روایت کیا)۔
یہ تمام احادیث سونے اور چاندی کے بطور کرنسی اور پیسے کی خصوصیت کی نشاندہی کرتی ہیں ،کیونکہ یہاں رِقہ کی اصطلاح استعمال کی گئی اورحدیث”ہر چالیس کے لئے ایک درہم”میں ان کے بطور کرنسی ہونے کی طرف اشارہ موجود ہے۔ اورورِق، درہم اور دینار؛ تمام وہ اصطلاحات ہیں جو سونے اور چاندی کے سکّوں کے لئے استعمال کی جاتی تھیں یعنی کرنسی اور قیمت کے معنوں میں۔ احادیث میں ان اصطلاحات کے استعمال سے پتہ چلتا ہے کہ ان سے مراد کرنسی اور قیمت ہے۔اور زکوة، دیت، کفارہ، چور کا ہاتھ کاٹنا اور دیگر احکامات ان دو خصوصیات کے ہونے کی وجہ سے سونے اور چاندی سے منسلک ہیں۔
اور چونکہ کاغذی نوٹ پیسے کے طور پر اپنائے گئے ہیں،اشیاء کی قیمت کے طور پر اورفوائد اور خدمات کی ادائیگی کے لیے،اور سونا اور چاندی اور دیگر تمام ساز و سامان کاغذی نوٹوں کی مدد سے خریدا جاتا ہے۔ اورچونکہ یہ کاغذی نوٹ سونے اور چاندی کی کرنسی اور قیمت ہونے کی خصوصیت پر پورا اُترتے ہیں، اور سونے اور چاندی پر زکوٰۃ کے واجب ہونے کی احادیث میں یہ بھی شامل ہیں۔لہٰذا، زکوۃ ان کاغذی نوٹوں پر بھی فرض ہے جیسا کہ سونے اور چاندی پر فرض ہے اور ان نوٹوں پر زکوٰۃ سونے اور چاندی کے حساب سے لی جائے گی۔جوبھی کاغذی نوٹوں کی ملکیت رکھتاہے ،اگر اس کے پاس بیس دینار سونے کی قیمت کےبرابر کاغذی نقدی ہے،یعنی 85 گرام سونے کے برابرجو سونے کانصاب ہے،یا دو سو درہم یعنی 595 گرام چاندی کے برابر نقدی ہے، جس پر ایک سال گزر چکا ہو ، تو اس پرزکوٰةفرض ہے اور وہ اس کے دسویں حصے کا چوتھائی زکوۃ کے طور پر دے گا ۔
سونے پر زکوة سونے میں ادا کی جاتی ہے،اور اُس قابلِ اعتماد کرنسی میں جوا ُس کی نمائندگی کرتی ہو۔ چاندی پر زکوة چاندی میں ادا کی جاتی ہے، اور اُس قابلِ اعتماد کرنسی میں جو ُاس کی نمائندگی کرتی ہو۔اسیطرح،سونے پر زکوٰۃ چاندی اور کاغذی نوٹوں میں ادا کی جا سکتی ہے جبکہ چاندی پر زکوة سونے اور کاغذی نوٹوں میں بھی ادا کی جاسکتی ہے کیونکہ یہ تمام پیسے اور قیمتیں ہیں ،لہٰذایہ ایک دوسرے کی جگہ لے سکتے ہیں اور یہ ایک دوسرے کی جگہ پر ادا کیے جاسکتے ہیں کیونکہ اس عمل سےمقصد ادا ہوجاتا ہے۔
اور چونکہ ان کاغذی نوٹوں پرزکوٰة واجب ہے، اس لئے ان پر دیت،کفارہ، چور کا ہاتھ کاٹنے کے احکامات اور دیگر احکامات بھی لاگو ہونگے ۔لہٰذا سونے اور چاندی پر اُن کے کرنسی کے طور پر استعمال ہونےکی وجہ سےسود کے احکامات لاگو ہوتے ہیں نہ کہ اُن کے اشیاء کےطور پر استعمال ہونے کی وجہ سے،اور اسی لئے کاغذی نوٹوں پرسود کے احکامات اُن کے کرنسی کے طور پر استعمال ہونے کی شرعی علت کی وجہ سے ہیں۔
جہاں تک قرض کا تعلق ہے، تو قرض ان چھ اشیاء میں جائز ہے اور ان کے علاوہ دوسری اشیاء میں بھی جائز ہے جن کی ملکیت جائز ہے یا جن کی ملکیت قانونی طریقے سے تبدیل ہوسکتی ہے ،اور جب تک کہ ان اشیاء کے قرض سےمنافع اُٹھانے کا عمل نہ کیا گیا ہوسود واقع نہیں ہوتا، کیونکہ حارث بن ابی اسامہ نے علی ؓ سے حدیث روایت کرتے ہیں کہ:
«أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن قرض جر منفعة»
“رسولﷺ نے ہ راُس قرض کوممنوعہ قرار دیا ہے کہ جس میں منافع داخل ہو “۔
ایک اور روایت میں ہے:
كل قرض جر منفعة فهو رباً
“ہر وہ قرض جس میں منافع داخل ہو سود ہے”۔
جو چیز اس سے مستثنیٰ ہے وہ قرض کو بغیر اضافے کے احسن انداز سے واپس کرنا ہے، جیسا کہ ابو داؤد نے ابی رفیع سے روایت کیا کہ:
«استسلف رسول الله بكراً فجاءته إبل الصدقة فأمرني أن أقضي الرجل بكره فقلت لم أجد في الإبل إلا جملاً خياراً رباعياً فقال: أعطه إياه فإن خيار الناس أحسنهم قضاء»
“نبی ﷺنے ایک جوان اونٹ قرض لیا اور پھر ان کے پاس کچھ صدقے کے اونٹ آئے ،تو آپﷺ نے مجھےحکم دیا کہ آدمی کو اس کا جوان اونٹ لوٹا دو ،میں نے آپﷺ کو آگاہ کیا کہ مجھے ایک اچھے خاصے چار سالہ اونٹ کے علاوہ کوئی اونٹ نہیں ملا۔ تو آپﷺ نے فرمایا: اسے یہی دے دو،اور فرمایا بے شک وہ شخص سب سے بہتر ہے جو قرض لوٹانے میں سب سے بہتر ہے”۔
لہٰذا کوئی بھی قرض جو مندرجہ بالا ذکر کی گئی چھ اشیاء یا دیگر چیزوں پر مشتمل ہو تو اسے مالک کو بغیر کسی “فائدے یا منافع” کے واپس کرنا چاہئے، ورنہ یہ سود ہوجاتا ہے۔ اسی طرح یہ جائز نہیں ہے کہ آپ ایک ٹن لوہا قرض لیں اور اسے ڈیڑھ ٹن لوہا واپس لوٹائیں، ورنہ یہ سود(رِبا) ہوگا۔
مجھے امید ہے کہ انشا اللہ ،آپ کو جواب واضح ہوگیا ہوگا۔
آپ کا بھائی،
عطاء بن خليل ابو رَشتہ
14 ربیع الثانی’1439 ہجری
یکم جنوری2018 عیسوی
