Tuesday, 07th Dhul Hijjah 1438 AH

29/08/2017 CE

No: Ref: 1438-12/01

Press Release

Hasina government is trying to reach a new height of treachery by proposing joint operations with the murderous Myanmar army that is carrying out Rohingya genocide!

When a fresh wave of Muslim genocide is being carried out in Myanmar by its army in the name of “clearance operation”, using a shady militant attack on police check posts in the Rakhine state as an excuse to completely wipe out the civilian Muslims, all that the treacherous Hasina government could do was to offer joint “anti-terrorism operations” to the genocidal Myanmar army! On Monday 28th August (2017), Bangladesh Foreign Ministry sent a formal proposal to Myanmar Embassy in Dhaka expressing Bangladesh’s interest to help the Myanmar army that is slaughtering our own brothers and sisters over there! This government is concerned about the security of Myanmar, but pays no heed to the plight of Myanmar’s 1.1 million persecuted Rohingya Muslims who have been seeing some worst tragic developments in the last few days. SubhanAllah! Our Rasul (saw) warned us about these rulers when he said:

«سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَوَاتٌ خَدَّاعَاتُ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ الرَّجُلُ التَّافِهُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ»

“Indeed, before the Hour (Day of Judgment) there are deceptive years – the truthful one will not be believed, the liar will be believed, the trustworthy one will be accused of betrayal, the treacherous one will be trusted, and the Ruwaibidah will speak.” It was said, “And what is the Ruwaibidah?” He (saw) said: “The man who is Tafih (insignificant, unwise, etc.), he will speak on the affairs of the general public (he will be trusted to rule and he will speak in the name of the people).” (Ahmad, Ibn Maajah).

And indeed, Ruwaibidah Hasina has shown her ugly face by abandoning the persecuted Rohingya Muslims and rather extending her hands of cooperation towards the butcher Myanmar army.

Since last Thursday (24/08/2017), murderous Burmese soldiers together with Rakhine Buddhist terrorists armed with swords, machetes and guns have kept on attacking innocent Rohingya civilians, mainly women and children. Thousands of Rohingya are now homeless and trapped on boats at no man’s land of the river near Bangladesh. Those who escaped the surging persecution have been recounting their gruesome experiences carried out by the regime’s army and militia. Men are being blindfolded and lined up to be killed in front of their family members. Young children, even newborns, are also stomped or cut to death or thrown into lakes. Laa hawla wa laa quwwata illa Billaah! To make the matter worse, the Myanmar army is firing mortars and machine guns at fleeing civilians as they attempt to cross the border into Bangladesh to escape bloodshed. And, when Rohingya Muslims are fleeing the hell of Myanmar in the hopes of taking shelter in Bangladesh, this treacherous government has ordered its border security force to push them back to that very hell or dump them in the Bay of Bengal. Those who could manage to reach Bangladesh are not allowed to further move into the territory. Since last Saturday (26/08/2017), nearly 3000 Rohingya landed on the Bangladeshi shore only to be cordoned off shamelessly by the Border Guard Bangladesh (BGB). Not content with this treachery, the Hasina government has now proposed joint operations with Myanmar forces, to assist them in their killings!

But, Subhanallah, the clear detachment of the Ummah from the traitorous Hasina government is becoming obvious on the ground. When this government ordered BGB to show no sympathy towards the Rohingya, local villagers, who themselves live from hand to mouth, are extending their helping hands to their brothers and sisters with food, water and other life-saving materials [The Daily Star, August 27, 2017]! Once again this Rohingya dilemma proved that Ummah’s emotion goes just the opposite direction of what our rulers had really wished for. The sense of brotherhood, i.e. one ummah, transcends all the artificial thoughts trying to be infused into us by our nation-state leaders.

O Sincere Muslim officers of the Bangladesh Army! Listen to the pleading of your brothers and sisters of Arakan! Do not close your ears to their cry for help when your ruler chooses to betray them! The permanent solution to their crisis lies in your hand, and by this we do not mean that you arrange peace negotiations with the murderous Myanmar army. We rather mean to remind you of your duty to be organized under the sincere and brave leadership of Hizb ut Tahrir to re-establish the Khilafah state and march towards Myanmar to bring it under the blessed shade of the Khilafah. The helpless misery of Rohingya Muslims keeps on showing us that how cheap Muslims’ blood has become after the umbrella of the Islamic world, the Khilafah state, was abolished in 1924. The superimposition of the cursed nation-state system upon us has caged you into small territory for which the wretched plight of the Rohingya are falling on your deaf ears, otherwise by now a Muhammad bin Qasim would certainly have arisen out of you to rescue the Muslims of Arakan. When you are the ones who hold the key to power, how does this traitor regime even dare to push back the helpless Muslims to the hands of the Buddhist butchers, and even offers to assist them in their killings? Does not the command of RasulAllah (saw) shake you hard?

«الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يُسْلِمُهُ…»

“A Muslim is a brother of another Muslim, so he should not oppress him, nor should he hand him over to an oppressor” [Bukhari].

Fear Allah and do not sit idle when your brothers and sisters are slaughtered in broad day light! Fear the day when you will be pushed back to Jahannam for your inaction while your tyrant ruler was sending your Muslim brothers and sisters back to the butchers! We remind you, O officers, that it was the Khilafah that had always defended the honor of the Muslims, totally ignoring the geographical boundaries and borders.

We in Hizb ut Tahrir also call upon you all, O Muslims of Bangladesh, to come forward and take realistic actions which can bring permanent end to the misery of our Rohingya Muslims. We urge you to engage in the political struggle with Hizb ut Tahrir for the reestablishment of the Khilafah (Caliphate) upon the method of the Prophethood. Only under the blessed Khilafah, we can again be united and strong and protect the dignity, honor and wealth of the Muslims in various regions, including that of the Rakhine Muslims. Poor Bangladeshi Muslims of the border areas are performing their utmost by helping their Rohingya brothers and sisters. You who are residing in the towns should also play your part – leverage your network inside the army to convince them about their obligation to rescue the stateless Rohingya; make them understand that the true solution of all the miseries of the Muslims is to be united under the leadership of the promised Khilafah. HasbunAllah wa ni’mal wakil, ni’mal mawla wa ni’man nasir.

﴿وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ﴾

“Verily, Allah will help those who help His (Cause). Truly, Allah is All-Strong, All-Mighty.” [al-Hajj: 40]

Media Office of Hizb ut Tahrir in Wilayah Bangladesh

بسم الله الرحمن الرحيم

پریس ریلیز

 روہنگیا مسلمانوں کا قاتل عام کرنے والی قصائی میانمار آرمی کو مشترکہ آپریشن کی تجویز دے کر حسینہ حکومت غداری کی نئی انتہاؤں کو چھونے کی کوشش کررہی ہے!

جب میانمار کی آرمی نے رکھائن صوبے میں پولیس چیک پوسٹ پر ایک غیر معروف عسکری تنظیم کے حملے کو جواز بنا کر مسلمانوں کو صفحہ ہستی سے مکمل طور پرمٹانے کے لیے “کلین اپ آپریشن” کے نام سے نئے سرے سے مسلمانوں کا قتل عام شروع کیا تو غدار حسینہ حکومت نے میانمار کی قاتل آرمی کو “مشترکہ انسداد دہشت گردی آپریشن” کی تجویز پیش کردی۔ بروز پیر 28 اگست 2017 کو بنگلادیش کی وزارت خارجہ نے سرکاری طور پر ڈھاکہ میں میانمار کے سفارت خانے کو میانمار فوج کی مدد کرنے کی پیشکش کی جو ہمارے مسلمان بہن بھائیوں کا قتل عام کررہی ہے۔ یہ حکومت میانمار کے تحفظ کے حوالے سے پریشان ہے لیکن میانمار میں رہنے والے گیارہ لاکھ روہنگیا مسلمانوں کی شدید تکالیف اور پریشانیوں پر کوئی توجہ نہیں دیتی جو پچھلے چند دنوں میں انتہائی خوفناک واقعات کا سامنا کررہے ہیں۔ سبحان اللہ ہمارے رسول اللہ ﷺ نے ہمیں ان حکمرانوں کے حوالے سے خبردار کیا تھا جب انہوں نے فرمایا،

«سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَوَاتٌ خَدَّاعَاتُ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ الرَّجُلُ التَّافِهُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ»

“یقیناً قیامت سے پہلے کچھ سال دھوکے کے ہوں گے۔ سچے کے بات پر یقین نہیں کیا جائے گا، جھوٹے کی بات کو تسلیم کیا جائے گا، ایمان داروں پر غداری کا الزام لگایا جائے گا اور غداروں پر بھروسہ کیا جائے گا، اور رویبضۃ بولیں گے۔ پوچھا گیا کہ رویبضۃ کیا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا، ایک آدمی جو بے وقوف ہے لوگوں کے امور پر بات کرے گا(حکمرانی کے لیے اس پر بھروسہ کیاجائے گا اور وہ لوگوں کی نمائندگی میں بولے گا” (احمد، ابن ماجہ)۔

اور یقیناً رویبضۃ حسینہ نے مظلوم روہنگیا مسلمانوں کو چھوڑ کر اورقصائی میانمار آرمی کی جانب تعاون کا ہاتھ بڑھا کر اپنا بدصورت چہرہ بے نقاب کردیا ہے۔

پچھلی جمعرات (24 اگست 2017) سے قاتل برمی سپاہی رکھائن بدھسٹ دہشت گردوں ، جو تلواروں، چھریوں اور بندوقوں سے لیس ہیں، کے ساتھ مل کر معصوم روہنگیا شہریوں خصوصاً عورتوں اور بچوں پر حملے کررہی ہے۔ ہزاروں روہنگیا اب بے گھر اور بنگلادیش کے قریب دریا کے اُس حصے میں پھس گئے ہیں جو کسی ریاست کا حصہ نہیں ہے۔ جو لوگ ظلم و ستم سے فرار ہونے میں کامیاب ہوگئے ہیں وہ خوفناک مظالم کو یاد کررہے ہیں جو میانمار کی فوج اور ملیشیا نے کیےتھے۔ مردوں کی آنکھوں پر پٹیاں باندھ کر انہیں انہی کے خاندانوں کے سامنے قطار میں قتل کرنے کے لیے کھڑا کیا گیا۔ چھوٹے بچوں یہاں تک کہ نوزائیدہ بچوں کو کاٹ کر قتل کردیا گیا یا جھیلوں میں پھینک دیا گیا۔ لاحول ولا قوۃ الا بااللہ! معاملات کو مزید خراب کرنے کے لیے میانمار آرمی بھاگتے ہوئے شہریوں پر، جو سرحد پار کرکے بنگلادیش میں داخل ہونے کی کوشش کررہے ہیں تا کہ اس خون خرابے سے بچ سکیں، مارٹر گولے اور مشین گنوں سے فائرنگ کررہی ہے۔ اور جب روہنگیا مسلمان میانمار کے جہنم سے بچ کر پناہ کی امیدمیں   بنگلادیش میں داخل ہونے لگے تو اس غدار حکومت نے بارڈر سیکیورٹی فورسز کو یہ حکم دیا کہ وہ ان مظلوم مسلمانوں کو واپس اسی جہنم میں دھکیل دیں یا خلیج بنگال میں ڈبو دیں۔   وہ لوگ جو کسی طرح بنگلادیش پہنچ گئے ہیں انہیں مزید کہیں آگے جانے نہیں دیا جارہا۔ پچھلے ہفتےکے دن( 26 اگست 2017) سے تقریباً تین ہزار روہنگیا بنگلادیش کی سرزمین پر آئے ہیں جنہیں بارڈر گارڈ بنگلادیش نے بے شرمی کامظاہرہ کرتے ہوئے گھیرے میں لے کر الگ کردیا ہے ۔ اتنی غداری سے ہی مطمئن نہ تھی کہ حسینہ حکومت نے اب میانمار کی افواج کو مشترکہ آپریشنز کی پیشکش کردی ہے تا کہ ان کی قتل و غارت گری کی مہم میں معاونت ہوسکے۔

لیکن سبحانہ اللہ امت نے غدار حسینہ حکومت کے طرز عمل سے بالکل مختلف طرز عمل اختیار کیا اور یہ اب واضح ہوتا جارہا ہے۔ جب اس حکومت نے بارڈر گارڈ بنگلادیش کو یہ حکم دیا کہ روہنگیا مسلمانوں سے کسی ہمدردی کامظاہرہ نہ کیا جائے، تو مقامی دیہاتیوں نے، جو خود انتہائی غربت کی زندگی گزارتے ہیں، اپنے مظلوم بھائیوں اور بہنوں کو خوراک ، پانی اور دیگر ضروری اشیافراہم کیں(ڈیلی اسٹار، 27 اگست 2017)۔ ایک بار پھر روہنگیا کے سانحے نے یہ ثابت کیا ہے کہ امت کےجذبات و احساسات اُس سمت کے مخالف چلتے ہیں جس سمت کی جانب ہمارے حکمران لے جانے کی خواہش رکھتے ہیں۔ بھائی چارے کا احساس، یعنی کہ ہم ایک امت ہیں ،اُن تمام مصنوعی افکار سے بہت آگے چلا جاتا ہے جنہیں ہمارے قومی ریاست کے علمبردار رہنما ہم میں پیوست کرنے کی کوشش کررہے ہیں۔

بنگلادیش کی آرمی میں موجود مخلص مسلم افسران!

اراکان کے اپنے مظلوم بھائیوں اور بہنوں کی التجاؤں کو سنو! جب تمہارے حکمران ان سے غداری کررہے ہیں تو تم ان کی چیخوں پر اپنے کان بند مت کرو! اس بحران کا مستقل حل آپ کے ہاتھ میں ہے، اور یہ کہنے سے ہماری مراد یہ نہیں ہے کہ آپ قاتل میانمار آرمی کے ساتھ امن مذاکرات کا اہتمام کریں۔ ہم بلکہ آپ کو آپ کا فرض یاد کرانا چاہتے ہیں کہ نبوت کے طریقے پر خلافت کے قیام کے لیے حزب التحریر کی قیادت میں منظم ہوں اور میانمار کی جانب کوچ کریں تا کہ اسے خلافت کے مبارک سائے میں لے لیا جائے۔ مظلوم روہنگیا مسلمانوں پر ہونے والا ظلم وستم ہمیں مسلسل یہ دیکھا رہا ہے کہ 1924 میں خلافت کے انہدام کے بعد سے خونِ مسلم کس قدر سستا ہوچکا ہے۔ ہم پر مسلط کیا جانے والا قومی ریاستوں کے نظام نے آپ کو چھوٹے چھوٹے علاقوںمیں قید کردیا ہے جس کی وجہ سے روہنگیا مسلمانوں کی چیخ و پکار پر کوئی ردعمل سامنے نہیں آرہا ورنہ اب تک اراکان کے مسلمانوں کی مدد کے لیے آپ میں سے کوئی محمد بن قاسم کھڑا ہوچکا ہوتا۔ جب اقتدار کی کنجی آپ کے پاس ہے تو پھر یہ غدار حکومت کس طرح بے یار و مددگار مسلمانوں کو بدھسٹ قصائیوں کی جانب دھکیلنے کی   ہمت کررہی ہے بلکہ اس سے بڑھ کر مسلمانوں کے قتل عام میں انہیں معاونت کی پیشکش کررہی ہے؟ کیا رسول اللہ ﷺ کا یہ فرمان آپ کو جھنجوڑ نہیں رہا؟

«الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يُسْلِمُهُ…»

“مسلمان دوسرے مسلمان کا بھائی ہے، تو نہ وہ اس پر ظلم کرے اور نہ ہی ظالم کے حوالے کرے”(بخاری)۔

اللہ سے ڈرو اور جب آپ کے بھائی بہنوں کو دن دہاڑے قتل کیا جارہا ہے تو خاموش تماشائی کا کردار مت ادا کریں! اس دن سے ڈریں جب آپ کو اس لیے جہنم کی جانب دھکیلا جائے کہ جب آپ کے حکمران آپ کے مسلمان بھائیوں اور بہنوں کو قصائیوں کے حوالے کررہے تھے تو آپ نے انہیں روکا کیوں نہیں! اے افسران، ہم آپ کو یاد دہانی کرارہے ہیں کہ یہ خلافت ہی تھی جس نے ہمیشہ مسلمانوں کی عزت کی حفاظت کی اور اس فرض کو پورا کرنے کے لیے کبھی جغرافیائی حدود اور سرحدوں کو خاطر میں نہ لائی۔

حزب التحریر آپ کو پکارتی ہے اے بنگلادیش کے مسلمانو، آگے بڑھو اور حقیقی اقدامات اٹھاؤ جس کے نتیجے میں ہمیشہ ہمیشہ کے لیے روہنگیا مسلمانوں کے مصائب کا خاتمہ ہوجائے۔ ہم آپ کو پکارتے ہیں کہ نبوت کے طریقے پر خلافت کے قیام کی جدوجہد میں حزب التحریر کی سیاسی جدوجہد کا حصہ بن جائیں۔ صرف خلافت کے سائے میں ہی ہم یکجا اور مضبوط اور مختلف خطوں میں رہنے والے مسلمانوں کی عزت، حرمت اور دولت کا ہم تحفظ کرسکیں گے اوراس میں رکھائن کے مسلمان بھی شامل ہوں گے۔ سرحدی علاقوں میں رہنے والی غریب بنگلادیشی مسلمان اپنے روہنگیا مسلمان بھائیوں اور بہنوں کی ہرممکن مدد کررہے ہیں۔ آپ جو شہروں میں رہ رہے ہیں وہ بھی اپنا کردار ادا کریں۔ فوج میں موجود اپنے تعلقات افسران کو اس بات پرقائل کرنے کے لیے استعمال کریں کہ روہنگیا مسلمانوں کی مدد کرنا ان پر فرض ہے۔ انہیں یہ سمجھائیں کہ مسلمانوں کی تمام مشکلات کا حقیقی حل اس میں ہے کہ مسلمان خلافت کی قیادت میں یکجا ہو جائیں۔ حسبنا اللہ و نعم الوکیل، نعم المولی ونعم النصیر۔

﴿وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ﴾

“جو اللہ کی مدد کرے گا اللہ بھی ضرور اس کی مدد کرے گا۔ بے شک اللہ تعالیٰ بڑی قوتوں والا بڑے غلبے والا ہے “(الحج:40)

ولایہ بنگلادیش میں حزب التحریر کا میڈیا آفس