بسم الله الرحمن الرحيم
Answer to Question
The Bahrain Conference and Deal of the Century
(Translated)
Question:
The Bahrain Economic Conference concluded today under Kushner’s management. He said in his inaugural speech in Manama: “The Bahrain workshop is not the deal of the century, but the opportunity of the century …” (Sputnik Arabic site, 25/6/2019). Is this conference part of the deal of the century? Or is it a separate project as stated by Kushner? And why didn’t he disclose the content of the deal? Are there leaks regarding it? What is the possibility of its success? May Allah reward you with the good.
Answer:
In order to clarify the answer, it is necessary to state the following matters:
First: Bahrain Conference:
1- (The White House announced yesterday that it will hold an economic workshop in Manama, capital of Bahrain, late next month, which announces the economic aspect of President Donald Trump’s Middle East peace plan.) (Middle East website, 20/05/2019)
2- (Before the Bahrain workshop, in 22/6/2019, Kushner disclosed the economic aspect of the peace plan. The plan includes the establishment of an international investment fund worth $50 billion to revive the Palestinian economy and the economies of neighbouring Arab countries, as well as to build a transport corridor linking the West Bank with the Gaza Strip worth five billion dollars.) (France 24 on 24/6/2019) End
3- (On 25/6/2019, the Bahrain Conference convened which Manama and Washington called for. It is known as the Peace to Prosperity workshop for the encouragement of investment in the Palestinian Territory.) (BBC Arabic website on 25/6/2019) End
4- (Jared Kushner, advisor and son-in-law of US President Donald Trump, opened in Manama the Bahrain Workshop, a development economic forum for Palestine. Kushner revealed some details of the $50 billion US development plan in the West Bank and Gaza Strip, pointing out that there is a possibility to double the Palestinian GDP and provide jobs.) (RT agencies on 25/6/2019) End
5- [Jared Kushner, the adviser to US President Donald Trump, said: “Washington will announce a plan for a political solution when it is ready.”
Kushner said in a statement on Wednesday: “The Bahrain conference shows that the Middle East problem can be solved economically,” as he claims… He made these statement following the completion of the Bahrain Economic Workshop, which began on Tuesday, and resumed today, in the Bahraini capital Manama … (Al-Alam TV website, 26/6/2019)] End
6- The final statement stated: (Participants in the Peace to Prosperity workshop on Wednesday evening called for promoting development and investment for the benefit of the Palestinian people to achieve economic prosperity… The statement said that the workshop concluded with “great optimism about the economic development and investment for the benefit of the Palestinian people.” The final day’s discussions focused on the development of the labour force through the empowerment of women and the importance of effective communication with the young people who face high unemployment rates. The economic plan, which was proposed by Kushner on Tuesday, aims at injecting $28 billion in investments in the Palestinian territories, and allocating $22 billion in additional investments (grants and subsidized loans) in Jordan, Egypt and Lebanon, which host Palestinian refugees.) (Anadolu Agency on 27/6/2019) End
Thus, the conference is an entrance to create the atmosphere to pass the deal of the century when it is announced, in other words it is a financial bribe,Trump’s way, to the traitors of the region, Arabs and non-Arabs to take up Trump’s deadly deal to their countries … Don’t they comprehend?!
Second: Deal of the Century and what was leaked regarding it:
1- America has adopted the two-state solution since 1959 under Eisenhower, who launched this project. And it moved Abdel Nasser to implement it. America founded through him the PLO under the leadership of Ahmed Al-Shukeiriin 1964 … After Shukeiri left the organization after the defeat in 1967, Britain through its agent King Hussein and with the support of the Gulf States in 1968 managed to put Yasser Arafat at the head of the PLO, who advocated the British solution, the secular Palestinian state project when he founded Fatah in 1965 with the support of these agents. But he gave up calling for the British solution under the pressure of America’s agents Anwar Sadat in Egypt and Hafez Assad in Syria, and adopted the American solution, and thus the Arab League recognised in 1974 the organization is the sole and legitimate representative of the Palestinian people, and it was also recognized by the United Nations and entered as an observer member. In 1988 Arafat officially declared his recognition of the existence of the Jewish entity and his acceptance of the usurping of about 80% of Palestine, when he declared the establishment of the State of Palestine and formally accepted the American project by saying “two states for two peoples in Palestine”.
The Oslo Accords were signed in 1993 and a PLO-led Palestinian Authority was established with the goal of establishing a Palestinian state by 1999. Yet throughout the Clinton era, America was unable to implement it. When George W. Bush Jr. came, the Arab League adopted in 2002 the so-called Saudi Initiative, which was called the Arab Initiative. It states that the Arab states are prepared to recognize a Jewish entity if they accept a Palestinian state next to them. Subsequently, in 2003, the United States issued the road map, which stipulates the establishment of a Palestinian state by 2005, and founded the Quartet for the Middle East, yet was unable to establish this state. And it put all its weight on President Obama to implement the two-state solution by resuming negotiations twice in 2009 and 2013 but this failed. All American presidents worked to implement the two-state solution but failed. Until Trump came, America saw its inability to implement its two-state solution and wanted to change or amend it. Congress passed a resolution in 1995 to recognize Jerusalem as the capital of the Jewish entity, but made its decision non-binding on the president, leaving any future US president to have the authority to implement the decision whenever he wishes.
2- Trump began to walk in this line after he was sworn in. He said in a speech that the two-state solution is not the only way to end the “Israeli”-Palestinian conflict, saying he is ready for alternative options if they lead to peace. Trump said: “I am looking at two states and one state, and I like the one that both parties like,”… “If the Israelis and the Palestinians want one state, that’s okay with me,” he said. “If they want two states, that’s okay with me. I’m happy if they’re happy.” (Al-Jazeera 16/2/2017). Then signs followed showing Trump’s line, he transferred the American Embassy from Tel Aviv to Jerusalem, in September 2017, which means that Trump announced his agreement that Jerusalem be part of the Zionist entity in the Trump plan… Trump then talked about pushing the conflict between Palestine and the Zionist entity forward through a final deal or deal of the century… then Jared Kushner, the son-in-law of US President Donald Trump and the Senior Advisor and Jason Greenblatt, the president’s special envoy to the Middle East, started promoting the deal of the century… Kushner travelled to many countries in February 2019 to gain support for the plan, meeting Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman. He met Erdogan also in Ankara on 27/4/2019; then met with the leaders of the United Arab Emirates, Bahrain, and Oman.
These visits focused on winning the support of the rulers in the region… Trump’s administration then promised that the plan would be handed over to the United Nations General Assembly in New York in September 2018… but was postponed until early 2019, due to the delay of elections in the Zionist entity to May 2019… Then by the month of Ramadan, Trump announced that it would be announced after the month of Ramadan in June 2019… Now it has been postponed to November 2019 after the Jewish elections. Trump was “disturbed” by Netanyahu not at being able to win the elections from the first time, and had to repeat it for the second time and he postpones the announcement of his deal… [Trump described, in a press statement in front of the White House when leaving to Britain, the political situation in “Israel”, which is heading for new elections in upcoming September, after Netanyahu failed to form a government before the expiration of the deadline on Wednesday, as “messy” … He said: “Bibi was elected, and now suddenly they will repeat the whole elections again by September… It’s ridiculous, and we’re not happy with it.” (Russia Today 03/06/2019)]
Thus Trump prepared his plan, which he rejoiced in, wandering and roaming in promoting it, believing that where his predecessor failed to solve; thinking the two-states solution, will succeed in it by the deal of the century … And it will fail, Allah willing, as the two-state solution failed.
Third: The non-disclosure of the deal and the leaks:
1- Trump forgets or pretends to forget that Palestine has a great place in the hearts and minds of Muslims, and they will not accept that deal, but will respond by rejecting and slamming it… However Trump thought that his billions in his economic project will be a carrot to seduce the people of Palestine and they will agree, this is why he did not disclose its details and made the Bahrain conference ahead of the deal of his century to create the atmosphere of its acceptance!
2- As for leaks about the deal of the century, there are leaks, and it appears that leaking them are intended, and they are close to what is being prepared in the deal of the century. Most of these leaks were quoted by the Jewish newspaper, Israel Hayom on 7/5/2019. The newspaper is owned by Sheldon Adelson, leading financial supporter of the Trump election campaign who is also close to Netanyahu… These leaks include:
[- “The Agreement: a tripartite agreement between “Israel”, the PLO and Hamas takes place and a Palestinian state called the New Palestine will be established on the territory of the West Bank and Gaza Strip excluding existing Jewish settlements.
– Evacuation of the land: The settlement blocs remain as they are and will be joined by the isolated settlement blocs and will extend and continue with each other and remain in the hands of the Jewish entity.
– Jerusalem: will not be divided and will be shared between “Israel” and Palestine and the Arab population will be transferred to become the inhabitants of new Palestine and not the “Israelis”. The Jerusalem municipality will be comprehensive and responsible for all the lands of Jerusalem except for the education, which will be the responsibility of the new Palestine. New Palestine will pay the UNRWA tax to the Jewish Jerusalem municipality (tax levies imposed on users of buildings, land and water).
– Gaza: Egypt will grant new land to the Palestinians for the establishment of an airport and factories and for commercial and agriculture exchange without allowing the Palestinians to live there.
– Army: New Palestine is forbidden to have an army, and the only weapon is that of the police force … Hamas dismantles all its weapons and armaments, including the individual ones, and is handed over to the Egyptians. Hamas men instead take monthly salaries from Arab countries … A year after the agreement, elections are to be held for a Palestinian government … A year after the elections, all the prisoners are released gradually over a period of three years.
Within five years, a Palestinian seaport and a Palestinian airport will be built and until then the Palestinians will use the airports and ports of “Israel” … The border between Palestine and “Israel” remains open as friendly countries … A suspended bridge will be built, that rises 30 meters above the ground, connecting Gaza and the West Bank. The task is entrusted to a Chinese company involving China 50%, Japan 10%, South Korea 10%, Australia 10%, Canada 10%, America and EU together 10%…
The Jordan Valley remains in the hands of “Israel” as it is today, and Route 90 becomes a road of four tracks, and “Israel” oversees its division, and two of the roads are for the Palestinians who will supervise it, it they will connect Palestine with Jordan … etc.]
Although these leaks are informal, but the reality of their leakage is by a Jewish newspaper owned by Sheldon Adelson, a major financial supporter of Trump election campaign is also close to Netanyahu. All this means that many of these leaks reflect the view of Trump and his henchmen … It is clear that the level of treason is great to the blessed land, that even the traitors of Arabs and non-Arabs are burdened buy it, and find it difficult to accept. They accept the two-state solution, which is also a betrayal, because Palestine, all of Palestine, is an Islamic land that must return to its people without sacrificing a hand span or a fraction of it, otherwise it would be treachery. So how then to accept the two-state solution which sacrifices most of Palestine?! But the traitors of the Arabs and non-Arabs accepted this solution and justified it by that it leaves them something of a state and a flag that they are proud of! The Trump deal leaves them with nothing of significance. Trump’s adviser, Kushner said: “The deal of the century may be devoid of a two-state solution and Jerusalem will be the eternal capital of “Israel”” (BBC 2/5/2019). Even the “settlements” in the West Bank continue to erode what remains of the West Bank, which does not exceeds 12%, and this part is under the military power of the Jewish state! …
Fourth: As for the expected success of Trump’s deal, it will not succeed… even its promoter, despite his clamour, he expects it to be a failure: [Trump also said that his foreign minister, Mike Pompeo, might be right in his assessment that the expected American administration’s plan for peace in the Middle East could fail. The Washington Post quoted Pompeo as saying to a group of Jewish leaders in New York that the plan, which has been postponed many times may not gain momentum. (Times of Israel, 03/06/2019)]
Trump’s stupidity made him not realize that Palestine is not sold or bought, it is the Muslims’ first Qibla, and its Masjid is the third sacred mosques Muslims can travel to, and it is the Masra (land of Isra’) of the Messenger (saw), which will be liberated by the armies of Muslims, by Allah’s permission, they will be accompanied by Takbeers of the soldiers and shaded by Al-U’qab banners. And if Trump can find today ignorant (ruwaybidha) rulers and their followers who desire filthy money, tomorrow he will only find the Khilafah’s swords ready for fighting the Jews and their supporters, the colonial Kuffar, by Allah’s permission. They will liberate Palestine from the Jews and their supporters as it was liberated from the Crusaders, and tomorrow is near for those awaiting it … This will materialize, Allah willing. Muslim said in his Sahih from Abu Hurayrah (ra) that he said: The Prophet (saw) said:
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ الْيَهُودَ فَيَقْتُلهُمْ الْمُسْلِمُونَ…»
“The Hour will not come until the Muslims fight the Jews, and the Muslims kill them…”. (And heed the news after a while).
﴿وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ﴾
“And you will surely know [the truth of] its information after a time.” [Sad: 88]
24 Shawwal 1440 AH
27/6/2019 CE
بسم الله الرحمن الرحيم
سوال کا جواب
بحرین کانفرنس اور اس صدی کا سودا
(ترجمہ)
سوال:
کُشنر(امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے داماد) کے زیر انتظام آج بحرین اقتصادی کانفرنس کا اختتام ہوا۔ اس نے بحرین کے دارالحکومت مناما میں اپنے ابتدائی خطاب میں کہا: “یہ بحرین ورکشاپ اس صدی کا سودا نہیں بلکہ اس صدی کا موقع ہے۔۔۔ ” (Sputnik Arabic site, 26/6/2019)۔ کیا یہ کانفرنس اس صدی کے سودے کا حصہ ہے؟ یا یہ ایک الگ منصوبہ ہے، جیسا کہ کُشنر نے کہا؟ اور اس نے اس سودے کی تفصیلات کیوں نہیں بتائیں؟ کیا اس معاملے کے متعلق خبریں لِیک ہوئی ہیں؟ اس کی کامیابی کے کیا امکانات ہیں؟ جزاک اللہ خیراً
جواب:
جواب کو واضح کرنے کے لیے مندرجہ ذیل معاملات پر نظر ڈالنا ضروری ہے۔
بحرین کی کانفرنس اول:
1۔ وائٹ ہاؤس نے کل اعلان کیا کہ وہ مناما میں، جو بحرین کا دارالحکومت ہے، اگلے ماہ ایک اقتصادی ورکشاپ منعقد کرے گا، جو صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے مشرق وسطیٰ امن منصوبے کے معاشی پہلو کا اعلان ہے۔ (Middle East website 20/5/2019)
2۔ بحرین ورکشاپ سے پہلے22جون 2019 کو کشنر نے امن منصوبے کے اقتصادی پہلو کا انکشاف کیا۔ اس منصوبے میں فلسطینی معیشت اور ہمسایہ عرب ممالک کی معیشتوں کو ترقی دینےکے لیے 50 ارب ڈالر کی عالمی سرمایہ کاری فنڈ کا قیام ہے، اس کے علاوہ غزہ کی پٹی کو مغربی کنارے سے جوڑنے کے لیے 5 ارب ڈالر مالیت کی نقل و حمل کی راہداری بنانا بھی شامل ہے۔ (France 24, 24/6/2019)
3۔25 جون 2019 کو ماناما اور واشنگٹن کی جانب سے بلائی گئی بحرین کانفرنس کا انعقاد ہوا۔ اسے فلسطینی علاقے میں سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کے لیے “امن سے خوشحالی تک ورکشاپ” کے طور پر جانا جاتا ہے۔ (BBC Arabic Website 25/6/2019)
4۔ جیرڈ کشنر نے، جو صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا مشیر اور داماد ہے، مناما میں بحرین ورکشاپ منعقد کی جو فلسطین کے لیے ایک ترقیاتی اقتصادی فورم ہے۔ کشنر نے غزہ کی پٹی اور مغربی کنارے میں 50 ارب ڈالر کے امریکی ترقیاتی منصوبے کی کچھ تفصیلات بتائیں، یہ اشارہ دیتے ہوئے کہ یہ ممکن ہے کہ فلسطینی GDP کو دوگنا کیا جائے اور نوکریاں مہیا کی جائیں۔ (RT agencies 25/6/2019)
5۔ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے مشیر جیرڈ کشنر نے کہا: “واشنگٹن ایک سیاسی حل کے منصوبے کا اعلان کرے گا جب وہ تیار ہو گا”۔
کشنر نے بدھ کو ایک بیان میں کہا: “بحرین کانفرنس یہ ظاہر کرتی ہےکہ مشرق وسطیٰ کے مسئلے کو معاشی طور پر حل کیا جا سکتا ہے،” ،جیسے کہ اس کا دعویٰ ہے۔۔۔ اس نے یہ بیانات بحرین اقتصادی ورکشاپ کی تکمیل پر دیے، جو بحرین کے دارالحکومت مناما میں منگل کو شروع ہوئی اور آج بھی جاری رہی۔۔۔ (Al-Alam TV website 26/6/2019)
6۔ آخری بیانیہ میں درج تھا: “امن سے خوشحالی تک ورکشاپ” کے شرکاء نے بدھ کی شام معاشی خوشحالی حاصل کرنے کے لیے فلسطینی لوگوں کے فائدے کی خاطر ترقی اور سرمایہ کاری کو فروغ دینے کی بات کی۔۔۔۔ بیانیے میں کہا گیا کہ ورکشاپ “فلسطینی لوگوں کے فائدے کے لیے معاشی ترقی اور سرمایہ کاری کے لیے انتہائی اچھی امید” پر ختم ہوئی۔ آخری دن کی بحث کا مرکز خواتین کی بااختیاری کے ذریعے مزدور طبقے کی ترقی اور بڑھی ہوئی بیروزگاری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں سے مؤثررابطے کی اہمیت پر تھا۔ وہ معاشی منصوبہ جو کشنر نے منگل کو سامنے رکھا، اس کا ہدف فلسطینی علاقوں میں 28 ارب ڈالر کی سرمایہ کاری کرنا اور اردن، مصر اور لبنان میں، جن میں فلسطینی پناہ گزین موجود ہیں،(امداد اور باسہولت قرضے کی شکل میں) 22 ارب ڈالر کی اضافی سرمایہ کاری کرنا ہے۔ (Anadolu Agency 27/6/2019)
لہٰذا کانفرنس، اس صدی کے سودے کو منظور کروانے کے ماحول کو تیار کرنے کی شروعات ہے، جب اس کا اعلان کیا گیا۔ دوسرے الفاظ میں یہ، ٹرمپ کے طریقے کے مطابق، علاقے کے عرب اور غیر عرب غداروں کے لیے پیسوں کی رشوت ہے تاکہ وہ ٹرمپ کی مہلک ڈیل (سودا) اپنے ممالک لے جائیں۔۔۔ کیا وہ نہیں سمجھتے؟ !
دوم: اس صدی کا سودا اور اس سے متعلق پھیلائی گئی خبریں:
1۔ امریکہ نے 1959 سے دو ریاستی حل کو اختیار کیا ہوا ہے، جب آئزن ہاورامریکی صدر تھا جس نے یہ منصوبہ شروع کیا تھا۔ اور اس نے عبدالناصر کو اس کے نفاذ کے لیے متحرک کیا۔ امریکہ نے اس کے ذریعے احمد الشکیری کی قیادت میں 1964 میں PLO کا قیام کیا۔ 1967 کی شکست کے بعد جب شکیری تنظیم چھوڑ گیا، توبرطانیہ اپنے ایجنٹ شاہ حسین اور خلیجی ریاستوں کی مدد سے 1968 میں یاسر عرفات کو PLO کا سربراہ بنانے میں کامیاب ہو گیا، جس نے برطانوی حل کی وکالت کی، یعنی ایک سیکولر فلسطینی ریاست کا منصوبہ جب یاسرعرفات نے 1965 میں ان ایجنٹوں کی مدد سے الفتح بنائی۔ لیکن اس نے امریکی ایجنٹوں، مصر میں انور سادات اور شام میں حافظ اسد، کے دباؤ میں آ کر برطانوی حل چھوڑ دیا اور امریکی حل اپنا لیا اور 1974 میں عرب لیگ نے تنظیم کو فلسطینی لوگوں کا واحد اور قانونی نمائندہ تسلیم کر لیا اور اسے اقوام متحدہ نے بھی تسلیم کر لیا اور ایک مبصر کے طور پر شامل کر لیا۔ 1988 میں عرفات نے سرکاری طور پر یہودی وجود کی موجودگی کو اور اس کے80 فیصد فلسطین پر قبضے کو تسلیم کر لیا، جب اس نے فلسطین کی ریاست کے قیام کا اعلان کیا اور رسمی طور پر امریکی منصوبے کو یہ کہہ کر تسلیم کیا، “دو طرح کے لوگوں کے لیے فلسطین میں دو ریاستیں”۔
اوسلو معاہدےپر 1993 میں دستخط کیے گئے اورPLO کی قیادت میں فلسطینی اتھارٹی قائم کی گئی جس کا مقصد 1999 تک ایک فلسطینی ریاست کا قیام تھا۔ اس کے باوجود کلنٹن کے پورے دور تک امریکہ اسے نافذ نہ کر سکا۔ جب جارج بش جونئیر آیا، تو عرب لیگ نے 2002 میں “سعودی اقدام” اپنایا، جسے عرب اقدام Arab Initiative کہا گیا۔ اس میں کہا گیا کہ عرب ریاستیں یہودی وجود کو تسلیم کرنے کے لیے تیار ہیں اگر وہ اپنے پہلو میں ایک فلسطینی ریاست کو تسلیم کر لے۔ اس کے بعد 2003 میں امریکہ نے ایک مستقبل کا منصوبہ جاری کیا، جس میں 2005 تک ایک فلسطینی ریاست کے قیام کا پلان تھا ،چنانچہ مشرق وسطیٰ کے لیے ایک چار رکنی گروہ بنایا مگر پھر بھی امریکہ ریاست قائم نہ کر سکا۔ جب 2009 میں اور 2013 میں دو مرتبہ مذاکرات دوبارہ شروع کیے گئے توصدر اوباما نے دو ریاستی حل نافذ کرنے کے لیے اپنا سارا وزن ڈالا مگر ناکامی ہوئی، یہاں تک کہ ٹرمپ آ گیا۔ امریکہ نے اپنا دو ریاستی حل نافذ کرنے کی نااہلیت دیکھ لی اور اسے تبدیل یا ٹھیک کرنا چاہا۔ 1995 میں امریکی کانگرس نے ایک قرارداد منظور کی تھی جس میں یروشلم کو یہودی وجود کے دارالحکومت کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، لیکن یہ فیصلہ صدر پر لازمی نہیں قرار دیا تھا، تاکہ مستقبل میں آنے والا کوئی صدر اپنے اختیار سے اسے جب چاہے نافذ العمل کرے۔
2۔ ٹرمپ حلف اٹھانے کے بعد اس راستے پر چل پڑا۔ اس نے ایک تقریر میں کہا کہ دو ریاستی حل اسرائیلی فلسطینی تنازعے کو ختم کرنے کا واحد راستہ نہیں، اورکہا کہ وہ متبادل آپشنز کے لیے تیار ہے اگر وہ امن کی راہ پر ہیں۔ ٹرمپ نے کہا: “میں دو ریاستوں اور ایک ریاست کو دیکھ رہا ہوں، اور مجھے وہ پسند ہے جو دونوں فریقین کو پسند ہے،”۔۔۔ “اگر اسرائیلی اور فلسطینی ایک ریاست چاہتے ہیں، تو مجھے یہ منظور ہے،” اس نے کہا۔ “اگر وہ دو ریاستیں چاہتے ہیں تومجھے یہ منظور ہے، اگر وہ خوش ہیں تو میں بھی خوش ہوں”۔ (Al-Jazeera 16/2/2017)۔ پھر ٹرمپ کی ڈگر کے اشارے آنے لگے۔ ستمبر 2017 میں اس نے امریکی سفارت خانہ تل ابیب سے یروشلم منتقل کر دیا، جس کا مطلب ہے کہ ٹرمپ نے اپنی حمایت کا اعلان کر دیا کہ ٹرمپ منصوبے میں یروشلم یہودی وجود کا حصہ ہو گا۔ پھر ٹرمپ نے آخری سودے یا اس صدی کے سودے کے ذریعے فلسطین اور یہودی وجود کے درمیان تنازعے پر پیش قدمی کی بات کی۔۔۔ پھر جیرِڈ کُشنر Jared Kushnerجو امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا داماد اور مشیر اعلیٰ ہے، اور جیسن گرین بلاٹ جو مشرق وسطیٰ کے لیے صدر کا خاص ایلچی ہے، دونوں نے اس صدی کے سودے کی تشہیر شروع کی۔۔۔ کشنر نے فروری 2019 میں منصوبے کی حمایت حاصل کرنے کے لیے کئی ملکوں کا دورہ کیا، سعودی ولی عہدمحمد بن سلمان سے ملا،27 اپریل2019 میں انقرہ میں اردوان سے بھی ملا، پھر متحدہ عرب امارات، بحرین اور عمان کے لیڈروں سے ملاقات کی۔
ان دوروں کا مقصد علاقے کے حکمرانوں کے حمایت حاصل کرنا تھا۔ ٹرمپ انتظامیہ نے پھر یہ وعدہ کیا کہ یہ منصوبہ ستمبر 2018 کو نیویارک میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے حوالے کیا جائے گا لیکن مئی 2019 تک یہودی وجود کے انتخابات میں تاخیر کی وجہ سے اسے 2019 کے اوائل تک مؤخر کیا گیا۔۔۔ پھر رمضان کے مہینے میں ٹرمپ نے اعلان کیا کہ اس کا اعلان رمضان کے مہینے کے بعد جون 2019 میں کیا جائے گا۔۔۔ اب اسے یہودی انتخابات کے بعد نومبر 2019 تک مؤخر کر دیا گیا ہے۔ نیتن یاہو کے پہلی بار سے ہی انتخابات نہ جیت سکنے پر ٹرمپ کو صدمہ پہنچا اور اسے یہ اعلان دوسری بار دہرانا پڑا اور اس نے اپنے سودے کے اعلان کو مؤخر کر دیا۔۔۔ برطانیہ جانے سے پہلے وائٹ ہاؤس کےسامنے ایک پریس بیانیے میں ٹرمپ نے یہودی وجود کی سیاسی صورتحال کو “گنجلک ” کہا ، جو آنے والے ستمبر میں نئے انتخابات کے لیے جا رہا ہے ، کیونکہ نیتن یاہو بدھ کی مقرر کردہ حد کے گزر جانے کے بعد حکومت بنانے میں ناکام رہا ہے ۔۔۔ ٹرمپ نے کہا “بی بی منتخب ہوئی اور اب یک دم وہ تمام انتخابات ستمبر میں دہرائیں گے۔۔۔ یہ مضحکہ خیز ہے اور ہم اس سے خوش نہیں” (Russia Today 3/6/2019)
لہٰذا ٹرمپ نے اپنا منصوبہ تیار کیا، جس پر اس نے خوشیاں منائیں، اس کی تشہیر کے لیے گھومتا پھرتا رہا، یہ سوچتے ہوئے کہ جہاں اس سے پہلے کے صدور ناکام ہوگئے،یعنی کہ دو ریاستی منصوبہ کے حل کو نافذ کروانے میں، اب اس صدی کے سودے کے ذریعے وہ اس میں کامیاب ہو جائے گا۔۔۔ اوران شاء اللہ وہ ناکام ہو گا جیسے دو ریاستی منصوبہ ناکام ہوا تھا۔
سوئم: سودے اور خبروں کی پردہ داری
1۔ ٹرمپ یا تو بھول گیا ہے یا بھولنے کا ڈرامہ رچا رہا ہے کہ فلسطین مسلمانوں کے دل و دماغ میں اعلیٰ مقام رکھتا ہے اور وہ یہ سودا قبول نہیں کریں گے بلکہ جواب میں اسے مسترد کر کے زمین پر دے ماریں گے۔ مگر ٹرمپ نے سوچا کہ اس کے اقتصادی منصوبے میں اربوں ڈالرکا ذکر فلسطین کے لوگوں کو بہکا لے گا اور وہ مان جائیں گے۔ اس لیے اس نے اس کی تفصیلات عام نہیں کی اور صدی کے سودے کی قبولیت کا ماحول بنانے کے لیے اس سے پہلےبحرین کانفرنس کر دی!
2۔ جہاں تک صدی کے سودے کی خبروں کا تعلق ہے، توکچھ خبریں موجودہیں اور لگتا ہے کہ جان بوجھ کر ان کوپھیلایا گیا ہے اور وہ اس کے قریب ہیں جو صدی کے سودے میں تیاری کی جا رہی ہے۔ زیادہ تر خبریں یہودی اخبار، Israel Hayom نے7 مئی 2019 کو نقل کیں۔ اخبار کا مالک شیلڈن ایڈیلسن ہے جو ٹرمپ کی انتخابی مہم کا اہم مالی تعاون اور نیتن یاہو کے قریب ہے۔۔۔ لِیک کی گئی خبریں یہ ہیں۔
[-معاہدہ: “اسرائیل”، PLO اور حماس کے درمیان ایک سہ رکنی معاہدہ ہو اور نئے فلسطین کے نام سے ایک فلسطینی ریاست قائم ہو جو یہودی آبادکاریاں نکال کر مغربی کنارے اور غزہ کی پٹی کے علاقے پر مشتمل ہو۔
زمین سے انخلاء: آبادکاریاں ایسے ہی رہیں گی اور الگ الگ موجود آبادکاریاں ان سے آ ملیں گی اور وہ مل کر رہیں گی اور یہودی وجود کے ہاتھ میں ہی ہوں گی۔
یروشلم: تقسیم نہیں ہو گا اور “اسرائیل” اور فلسطین کے درمیان مشترک ہو گا اور عرب آبادی کو نئے فلسطین کے مقیم بننے کے لیے منتقل کیا جائے گا لیکن “اسرائیلیوں” کو نہیں۔ یروشلم انتظامیہ ہمہ گیر ہو گی اور تعلیم کے علاوہ یروشلم کی تمام زمین کی ذمہ دار ہو گی۔ نیا فلسطین یہودی یروشلم انتظامیہ کو UNRWA ٹیکس ادا کرے گا (عمارتوں، زمین اور پانی کے استعمال کرنے والوں پر ٹیکس لگایا جائے گا)۔
غزہ: مصر فلسطینیوں کو فضائی اڈہ اور فیکٹریاں لگانے اور کاروباری اور زرعی تجارت کے لیے نئی زمین دے گا لیکن فلسطینیوں کو وہاں رہنے کی اجازت نہیں دے گا۔
فوج: نئے فلسطین کو فوج رکھنے کی اجازت نہیں ہو گی اور ان کے پاس ہتھیار کے طور پر صرف پولیس فورس ہو گی۔۔۔ حماس اپنے تمام ہتھیار اور لڑائی کا سازوسامان ختم کردے گی، جس میں انفرادی افراد بھی شامل ہیں اور وہ یہ سامان مصر کو دے دے گی۔ اس کے بدلے حماس کے لوگ عرب ممالک سے ماہانہ تنخواہ لیں گے۔۔۔ معاہدے کے ایک سال بعد فلسطینی حکومت کے انتخابات ہوں گے۔ انتخابات کے ایک سال بعد تدریجاً، تین سال کے عرصے میں، تمام قیدی رہا کیے جائیں گے۔
پانچ سال کے عرصے میں ایک فلسطینی بندرگاہ اور ایک فلسطینی ہوائی اڈہ تعمیر کیا جائے گا اور اس وقت تک فلسطینی “اسرائیل” کا ہوائی اڈہ اور بندرگاہ استعمال کریں گے۔۔۔ فلسطین اور “اسرائیل” کے درمیان سرحد دوستانہ ممالک کی طرح کھلی رہے گی۔۔۔ زمین سے 30 میٹر کی بلندی پر ایک معلق پل تعمیر کیا جائے گا جو غزہ اور مغربی کنارے کو جوڑے گا۔ یہ کام ایک چینی کمپنی کو دیا جائے گا جس میں چین50 فیصد، جاپان 10 فیصد، جنوبی کوریا10 فیصد، آسٹریلیا 10 فیصد، کینیڈا10 فیصد اور امریکہ اور یورپی یونین مل کر10 فیصد شامل ہوں گے۔
وادی اردن “اسرائیل” کے ہاتھ میں رہے گی جیسے آج ہے، اور روٹ 90 چار رَو کی سڑک بنے گی اور “اسرائیل” اس کی تقسیم کی نگرانی کرے گا اور دو سڑکیں فلسطینیوں کے لیے ہوں گی جو اس کی دیکھ بھال کریں گے، وہ فلسطین کو اردن سے جوڑیں گی۔۔۔ وغیرہ]
البتہ یہ خبریں غیر رسمی ہیں، لیکن ان کی حقیقت یہ ہے کہ یہ خبریں یہودی اخبار کی ہیں جس کا مالک شیلڈن ایڈیلسن ہے جو ٹرمپ کی انتخابی مہم کا اہم مالی معاون اور نیتن یاہو کے قریب ہے۔ اس سب کا مطلب یہ ہے کہ یہ خبریں ٹرمپ اور اس کے ساتھیوں کا زاویہ دکھاتی ہیں۔۔۔ یہ واضح ہے کہ یہ اس بابرکت زمین سے عظیم درجے کی غداری ہے کہ عرب و عجم کے غدار بھی اسے نہ برداشت کر سکیں اور اسے قبول کرنے کو مشکل جانیں گے۔ وہ دو ریاستی حل کو تسلیم کرتے ہیں جو کہ ایک غداری ہے کیونکہ فلسطین، تمام کا تمام فلسطین ایک اسلامی سرزمین ہے جسے ایک بالشت برابر یا کوئی بھی ٹکڑاقربان کیے بغیر اس کے لوگوں کولوٹانا لازمی ہے، ورنہ یہ ایک غداری ہو گی۔ تو پھر دو ریاستی حل کیسے قابلِ قبول ہو سکتا ہے جو فلسطین کے زیادہ ترحصے کو قربان کرتا ہے؟! لیکن عرب و عجم کے غداروں نے اس حل کو قبول کیا اور اس کا جوازیہ کہہ کر پیش کیا یہ حل انہیں ریاست کی طرح کی ایک چیز اوروہ جھنڈا دے رہا ہے کہ جس پر انہیں فخر ہے! ٹرمپ کا سودا انہیں کچھ خاص نہیں دے رہا۔ ٹرمپ کے مشیر کُشنر نے کہا: “اس صدی کا سودا شاید دو ریاستی حل سے خالی ہو اور یروشلم “اسرائیل” کا دائمی دارالحکومت ہو گا۔” (BBC 2/5/2019) ۔حتیٰ کہ مغربی کنارے میں موجود آبادکاریاں بھی بچے کچے مغربی کنارے کو تباہ کر رہی ہیں جو 12 فیصد سے زیادہ نہیں رہ گیااور یہ حصہ یہودی ریاست کی فوجی طاقت کے تحت ہے!۔۔۔
چہارم: جہاں تک ٹرمپ کے سودے کی کامیابی کے امکانات کی بات ہے، وہ کامیاب نہیں ہو گا۔۔۔ حتیٰ کہ اس کی تشہیر کرنے والا شور کرنے کے باوجود اس کی ناکامی کا ڈر رکھتا ہے: “ٹرمپ نے کہا کے اس کے وزیر خارجہ، مائیک پومپیو شاید اپنے اندازے میں ٹھیک ہوسکتے ہیں کہ امریکی انتظامیہ کا مشرق وسطیٰ میں امن کے لیے متوقع منصوبہ ناکام ہو سکتا ہے۔ واشنگٹن پوسٹ نے نیویارک میں پومپیو کی یہودی لیڈروں کے گروہ سے بات کو نقل کیا کہ وہ منصوبہ جو بہت دفعہ مؤخر ہو چکا ہے، شاید آگے نہ بڑھ سکے۔ (Times of Israel, 3/6/2019)”
ٹرمپ کی بے وقوفی نے اسے یہ سمجھنے نہیں دیا کہ فلسطین خریدا یا بیچا نہیں جا سکتا، یہ مسلمانوں کا قبلہ اول ہے اور اس کی مسجد مسلمانوں کی تیسری عظیم مسجد ہے جس کی طرف زیارت کی نیت سےسفر کیا جا سکتا ہے اور یہ نبی ﷺ کے اسراء کی زمین ہے جسے مسلمانوں کی افواج آزاد کروائیں گی، باذن اللہ، ان کے ساتھ مجاہدین کی تکبیرات ہوں گی اور العقاب کے جھنڈے ہوں گے۔ اگر ٹرمپ کو آج کے گمراہ حکمران اور ان کے چیلے مل گئے ہیں جو غلیظ مال و دولت کے پیچھے ہوں، تو کل اسے صرف خلیفہ کی تلوار ملے گی جو باذنِ اللہ یہودیوں، اُن کے حمایتیوں اور استعماری کفار سے لڑنے کے لیے تیار ہوگی۔ وہ یہودیوں اور ان کے حمایتیوں سے فلسطین کو آزاد کروائیں گے جیسے صلیبیوں سے کروایا تھا اور وہ صبح انتظار کرنے والوں کے لیے قریب ہے۔۔۔ یہ ہو کر رہے گا ان شاء اللہ۔ مسلم نے اپنی صحیح میں ابو ہریرہؓ سے نقل کیا کہ انھوں نے کہا: نبی ﷺ نے فرمایا:
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ الْيَهُودَ فَيَقْتُلهُمْ الْمُسْلِمُونَ…»
“قیامت اس وقت تک نہیں آئے گی جب تک مسلمان یہودیوں سے نہ لڑیں اور مسلمان انہیں قتل کریں گے۔۔۔”
﴿وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ﴾
“اور تم کچھ مدت کے بعد اس کا حال ضرور جان لو گے” (ص: 88)
24 شوال 1440 ہجری،27جون 2019
