بسم الله الرحمن الرحيم

America is Dismantling Iraq, and Marching Behind it Spectra of the Kaffir Colonists. They Forget their Disputes as Long as the Matter is Ripping Muslims Land

(Translated)

Events in Iraq are accelerating in an shocking apparent manner since 10/06/2014 when the revolutionaries entered Mosul until now, followed by the collapse of the Iraqi army in Mosul and Tikrit, somewhat like delivery and receipt, but by the orders from top leaders in the army. Then Maliki’s call to mobilize militias rather than the military, attack and retreat in Diyala, and even close to Baghdad. Even Baiji, the largest oil refinery is disputed by missiles, launchers and aircrafts … and then away to Tal Afar, and so forth, all in a record time, as if it were set up on a date… These events have been accompanied by confessional and sectarian calls from references and leaders until the sedition reached its peak, and became visible with its head and face, weeping and made others weep, on the land of Mesopotamia, which was once the capital of the world whose Khaleefah used to address the clouds!

Although these events are grave, the international reactions were not at the level of the events, thus politicians’ statements were calculated, and were not of the magnitude of the event.  So some placed blame on the crisis in Syria, others placed blamed on preventing the rights of Sunnis in Iraq, and others on the tyranny of al-Maliki … and all were previously found and not born today! And so the events did not manifest internationally to the size that matches them except that there was coordination or prior knowledge of the influential perpetrators in the political scene. The most prominent of these statements came from Obama’s quotes where he announced on Friday, 13th June 2014 assuring the world of the flow of oil and its compensation from the stock of the Gulf States if oil supplies get disrupted in Iraq which indicates that US administration was not surprised by what is happening on the ground, but also had prepared plans in advance to avoid any oil crisis. Then, there is also what Obama stated on 13/06/2014 that Washington “will not participate in military action in the absence of a political plan offered by the Iraqis,” This is despite the security agreement between America and Iraq, and despite that the Iraqi Foreign Minister Zebari said in Jeddah on 18/06/2014, Wednesday evening “that Baghdad had asked Washington to conduct air strikes against militants”. This was confirmed by the head of US Joint Chiefs of Staff Gen. Dempsey in front of members of Congress, which means that America is not in a hurry to intervene, but it delays it to accomplish other arrangements. As for Britain, although its interests in Iraq are different from those of America, but it followed the same US approach because the matter is regarding the tearing of a Muslims country. The British Foreign Secretary William Hague told BBC on 16/06/2014, when he was asked about the non-intervention in Iraq saying: “The United States is much more likely to have assets and capabilities for any outside intervention than the United Kingdom.”

Whoever reflects on the current events sees them as an episode in a series of episodes that were not only initiated by America with its occupation of Iraq, but also before the occupation, since America imposed no-fly zones in North of Iraq in 1991, where Kurdistan became a quasi-state region! And when America occupied Iraq in 2003, the American governor of Iraq, Bremer set a constitution carrying the seed of dismantling Iraq that made him utter with confessional and sectarian-based quota system. The seed continued to grow until the month of 12/2011, when America exited Iraq with its military appearance but remained in it with its security and political reality, wherein the tree of sedition blossomed. Then America fueled it placing an intolerant sectarian tyrant at the head of the government in Iraq. So Maliki deliberately crushed the areas of Northern and Western Iraq, and tyrannized and oppressed in unprecedented brutality, whenever it receded, he ignited again with provocative acts and sayings to aggravate those areas … And the sectarian incitement escalated with the creation of the Shiite armed militias, and in return focusing on ISIS (Islamic State of Iraq and Levant) as being Sunni terrorism, although the movements that have entered Mosul and Tikrit and the others were from several movements, including ISIS… And the matter did not stop at this point, but the neighboring countries raced in highlighting sectarianism… all in the implementation of US policy, and marching behind it Britain, then the agents and the followers who do not want Iraq to be a unified entity, but want it to be a fragmented feuding divergent entity, killing each other! And each party clings stubbornly to have a territory, and the calls for provinces and divisions became publicly proclaimed… And because events occur without concealment, the Kurdistan region realized the reality of the situation, and therefore at a time the rebels controlled Mosul, the Peshmerga forces of the Kurdistan region came to fully control Kirkuk and the surrounding areas. Reuters quoted on 15/06/2014 Fuad Hussein, Barzani’s chief of staff, as saying: “Iraq has entered a new phase that is completely different than before control of Mosul and that the Kurds will discuss how to deal with this new Iraq.”

O Muslims… O Arabs… O Kurds… O Sunnis… O Shiites… O People of Mesopotamia…

Your blood has been shed, your wealth looted and your homes, rather your Mosques destroyed, and Iraq has become a failed fragile state that does not block a meddling hand… Is there not among you a man of reason to reflect on what happened? Do not you see that America and their alliances, agents and followers … All exasperate the sedition (fitneh), so it boils then trickles down into three branches, three rips, three territories: Kurds, Sunnis and Shiites, that are not gathered by any relation except by a thin thread or much less…! Is not it so? Do you not wonder how America has protected the Kurdistan region? And how Bremer implanted in its constitution the seeds of the ‘madh’habism’ (school of thought) and sectarian-based system? Do not you wonder how America created in the current government a tyrant in power who infuses the sectarian strife without modesty or shame? Do not you wonder how America is watching the situation and feeding it for the Kurds to diverge from the Arabs, and the Sunnis to diverge from the Shiites? Do not you wonder how America meets with Britain, the agents and the followers, and everyone is marching in the direction of feeding into this sedition (fitneh), this with the knowledge that the interests of America and Britain are different, but they meet on tearing Muslims lands?!

Islam has unified you for centuries, and its Banner has shaded you for a long period of time, so you were strong and dignified. You shared the Good together, and you fought the Evil together… Your country is the land of tournaments; the land of al-Qadisiyah, the land of al-Buwaib the Persian Yarmouk, the country of Haroon al-Rashid and al-Mu’tassim, the country of Salah al-Din, the country of the conquerors, the former and the subsequent Allah willing. The undivided Iraq is strong by its people, and the torn Iraq is weak by its rips… If the Kurds assume that the presence of a Kurdistan region or a state of Kurdistan will bring them dignity, it would not exceed a short period, but will lead to their death after a while… And if the Sunnis assume that the existence of a territory that belongs to them in the Northern and Western Iraq will bring them a decent living, it would not exceed a worthwhile period, and then misery and hardship will inflict afterwards… If the Shiites assume that the presence of the territory that belongs to them in the South will bring them the power of tyranny it would only be for a short time, and then matters shall return to weakness and humiliation.

O Muslims… O Arabs… O Kurds… O Sunnis… O Shiites… O People of Mesopotamia…

The guide does not lie to his people, and Hizb ut Tahrir is a sincere advisor to you, so do not incline towards America and Europe, they will not give you any weight, but they are serious in inflicting you with fatal wounds … so that they create three entities in Iraq that are connected together by a worn-out bond in a nominal state as a prelude to cut this bond in the later stages… We are able to understand the direction of the poisoned arrows of America and the West at us … But for the people of Iraq to accept that, and even struggling to achieve it, and all of them seeking the help of America in that, then this is a widespread evil. (وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ) “And do not incline toward those who do wrong, lest you be touched by the Fire, and you would not have other than Allah any protectors; then you would not be helped.” [Hud: 133]. You are one Ummah that is prohibited from being fragmented. ﴾وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا) “And hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided.” [Al-i-Imran: 103]. And you are prohibited to dispute, otherwise your strength would collapse and your enemy will become greedy with you. ﴾وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ) “… and do not dispute and [thus] lose courage and [then] your strength would depart…” [Al-Anfal: 46].

O people of Mesopotamia this matter will not be reformed except with a remedy from the start: ruling by what Allah has revealed, and jihad in the name of Allah … holding fast to the rope of Allah and breaking the bond with the enemies of Allah… and the rejection of sectarianism and madh’habism «دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ» “Leave it, its rotten”, Bukhari narrated from Jabir… Quit the titles of sectarianism and madh’habism, and hold on to the name that Allah named us ﴾هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ) “Allah named you ‘Muslims’” ]Al-Hajj: 78[. So return to Him and establish His state, the rightly guided Khilafah, by it you will be glorified, and by it you will address the clouds once again, and by it you will return servants of Allah as one brotherhood… ﴾إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ) “Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present [in mind].” ]Qaf: 37[

21st Sha’ban 1435 AH                                                                                                    Hizb ut Tahrir

19/06/2014 CE

بسم اللہ الرحمن الرحیم

امریکہ عراق کے حصے بخرے کر رہا ہے اور استعماری کفار کے ٹولے اس کے نقش قدم پر چل رہے ہیں

اور مسلمانوں کے علاقوں کی چیر پھاڑ کے معاملے میں وہ اپنے باہمی تنازعات کو بھلادیتے ہیں

10جون 2014 کو انقلابیوں کے موصل میں داخل ہونے کے بعد سے اب تک عراق میں پے درپے بظاہر خوفناک واقعات رونما ہو رہے ہیں، چنانچہ موصل اور تکریت میں عراقی فوج کی پسپائی ایسے ہوئی جیسے کسی کو کوئی چیز حوالے کی جارہی ہو اور ایسا فوج کی اعلی قیادت کے حکم سے ہوا۔ اس کے بعد المالکی کی جانب سے فوج کی بجائے عوامی جنگجوؤں کو جمع کرنے کا حکم دینا، دیالی بلکہ بغداد کے قریب آنکھ مچولی کھیلنا حتی کہ بیجی میں سب سے بڑی آئل ریفائنری پر راکٹ لانچروں، توپخانے اور جہازوں سے حملے۔۔۔پھر تلعفر میں جھڑپیں اور یہ سب کچھ اتنے مختصر وقت میں ہوا کہ جیسے اس کے لیے وقت مقرر کیا گیا تھا۔۔۔ پھر ان واقعات کے ساتھ ساتھ قائدین اور مذہبی شخصیات کی جانب سے فوراً مسلکی اور فرقہ وارانہ بیانات دینا کہ جس کے نتیجے میں یہ فتنہ اپنی انتہا کو پہنچ گیا اور سرچڑھ کر بولنے لگا اور سب سے افسوسناک بات یہ ہے کہ یہ سب کچھ بہادروں کی اس سرزمین میں ہوا جو دنیا کا دار الحکومت ہوا کرتا تھا اور جس کا خلیفہ بادلوں سے خطاب کر تا تھا!

اگرچہ یہ واقعات بہت خوفناک تھے لیکن بین الاقوامی رد عمل اس سطح کا نہیں تھا، چنانچہ سیاسی مبصرین کے بیانات نپے تلے اور واقعات کی اہمیت کے اعتبار سے بہت کم تھے۔ لہٰذابعض نےان واقعات کی ذمہ داری شامی بحران پر ڈال دی ، بعض نے عراق میں اہل سنت کے حقوق کی پامالی کو اس کا ذمہ دار ٹھہرایا اورکچھ نے المالکی کے ظلم وجبر کو اس کا سبب قرار دیا۔۔۔ حالانکہ یہ سب باتیں پہلے بھی تھیں اورایسا پہلی بار نہیں ہوا! یوں ان واقعات کو بین الاقوامی طور پر ان کی اہمیت کے مطابق اہمیت نہیں دی گئی لہٰذا ایسا لگتا ہے کہ اس کی پہلے سے منصوبہ بندی کی گئی تھی یا سیاسی میدان میں مؤثر کردار ادا کرنے والوں کو اس کا پہلے سے علم تھا۔ سب سے اہم بیان جو سامنے آیا وہ اوبامہ کی زبان سے تھا جب 13 جون 2014 کو جمعہ کے دن اس نے یہ کہہ کر دنیا کو تسلی دی کہ اگر عراق سے تیل کی سپلائی متاثر بھی ہو تی ہے تو خلیجی ریاستوں کے ذخائر سے تیل کی سپلائی جاری رکھی جائے گی۔ اس سے یہ واضح ہو جاتا ہے کہ جو کچھ واقعات رونما ہو رہے ہیں ان سے امریکہ کو کوئی تعجب نہیں ہوا اور یہ اس کے لیے اچانک نہیں بلکہ اس نے تیل کے کسی ممکنہ بحران پر قابو پانے کا پہلے سے ہی منصوبہ بنا رکھا تھا۔ پھر13 جون 2014 کو ہی اوبا مہ نے یہ بیان جاری کیا کہ “عراقیوں کی جانب سے کوئی سیاسی منصوبہ پیش کیے بغیر واشنگٹن کسی فوجی کاروائی میں شریک نہیں ہو گا” حالانکہ عراق اور امریکہ کے درمیان سکیورٹی معاہدہ ہے اور باوجود یکہ کہ عراقی وزیر خارجہ زیباری نے بدھ کی شام 18جون 2014 کو جدہ میں کہا کہ “بغداد نے واشنگٹن سے مسلح افراد پر فضائی حملے کرنے کی درخواست کی ہے”۔ اس بات کی تصدیق امریکی جائنٹ چیف آف اسٹاف جرنیل ڈیمپسی نے کانگریس کے اراکین کے سامنے کی جس کا مطلب یہ ہے کہ امریکہ کو مداخلت کی جلدی نہیں بلکہ وہ اس کو التواء میں ڈال رہا ہے تا کہ دوسرے اہداف کو حاصل کرسکے۔ رہی بات برطانیہ کی تو باوجود اس کے کہ عراق میں اس کے مفادات امریکہ کے مفادات سے بالکل مختلف ہیں مگر وہ بھی اسی امریکی طریقہ کار پر گامزن ہے کیونکہ یہاں معاملہ مسلمانوں کے ملک کو چیر پھاڑنے کا ہے۔چنانچہ برطانوی وزیر خارجہ ویلیم ہیگ سے جب 16 جون 2014 کو برطانوی نشریاتی ادارے نے عراق میں مداخلت نہ کرنے کے حوالے سے سوال کیا تو اس نے کہا کہ “عراق میں مداخلت کے امکان کے حوالے سے برطانیہ کی نسبت امریکہ کے پاس زیادہ صلاحیت اور وسائل ہیں “۔

جو شخص بھی رونماہونے والے واقعات پر غور کر رہا ہو وہ یہ دیکھ سکتا ہے کہ اس سلسلے کی کڑیوں کی ابتدا امریکہ کی جانب سے عراق پر قبضے سے نہیں ہوئی بلکہ قبضے سے بھی پہلے اس وقت سے ہوئی جب امریکہ نے 1991 میں شمالی عراق میں نو فلائی زون قائم کیے جس سے کردستان کا علاقہ ایک الگ ریاست کی طرح بن گیا! پھر جب 2013 عراق پر قبضہ کر لیا تو عراق کے لیے امریکی گورنر جنرل پال بریمر نے ایک ایسا دستور بنوایا جس میں عراق کو ٹکڑے ٹکڑے کرنے کا بیج بودیا گیا تھا، جس میں مذہبی اور فرقہ وارانہ تشخص کی بات کی گئی تھی پھر یہ بیج نشونما پاتا رہا یہاں تک کہ دسمبر 2012 کو امریکہ عسکری لحاظ سے بظاہر عراق سے نکل گیا لیکن سکیورٹی اور سیاسی لحاظ سے موجود رہا جس کی وجہ سے فتنے کا وہ بیج تناور دخت بن گیا۔ پھر اس درخت کی آبیاری امریکہ نے یوں کی کہ ایک جنونی فرقہ پرست سرکش کو حکومت کا سربراہ بنا یا اور سرکش مالکی عراق کے شمالی اور مغربی علاقوں کے لیے قہر بن گیا اور ظلم وجبر اور تشدد کا ایسا بازار گرم کیا کہ جس کی مثال نہیں ملتی اورجب بھی یہ آگ ٹھنڈی ہونے لگتی تو مالکی نئی کرتو توں اور اشتعال انگیز بیانات کے ذریعے ان علاقوں میں اس آگ کو پھر بھڑکا دیتا۔۔۔ جلتی پر تیل کا کام اس کی جانب سے مسلح شیعہ ملیشاؤں کی تشکیل نے کیا اوراس کے مقابلے میں آئی سیس(ISIS) عراق و شام کی الدولۃ السلامیہ تنظیم پر اس طرح توجہ مرکوز کی گئی کہ یہ ایک سنی دہشت گرد تنظیم ہے حالانکہ جو تنظیمیں موصل اور تکریت میں داخل ہوئیں آئی سیس(ISIS) بھی ان میں سے ایک تھی۔۔۔بات یہاں پر بھی نہیں رکی بلکہ ہمسایہ ممالک فرقہ واریت کو ہوا دینے میں ایک دوسرے سے سبقت لے جانے کی کوشش کرنے لگے۔۔۔یہ سب کچھ اس امریکی پالیسی کو عملی جامہ پہنانے کے لیے تھا جس پر برطانیہ بھی عمل پیرا ہے اور ان کے ایجنٹ اور ان کے پیروکار یہ سب عراق کو ایک اکائی کے طور پر نہیں دیکھنا چاہتے بلکہ اس کے اس طرح ٹکڑے کر نے پر تلے ہوئے ہیں کہ ایک ٹکڑا دوسرے کو قتل کرنے کے درپے ہو! ہر ایک اپنے لیے الگ ملک چاہتا ہے اور اعلانیہ طور پر صوبوں اور تقسیم کی باتیں کی جا رہی  ہیں۔۔۔اور چونکہ یہ واقعات اصل مقصد کو چھپائے بغیر تسلسل کے ساتھ ہو رہے ہیں لہٰذاکردستان کے علاقے نے ان واقعات کی حقیقت کو سمجھ لیا، اسی لیے جب انقلابیوں نے موصل پر قبضہ کر لیا تو کردستانی فورسز نے کرکوک اور اس کے ارد گرد علاقوں پر مکمل قبضہ کر لیا۔ رائٹرز نے 15 جون 2014 کو البرزانی کے نمائندے فواد حسین کا بیان نقل کیا کہ “عراق ایک نئے مرحلے میں داخل ہو چکا ہے جو موصل پر قبضے سے پہلے کی صورت حال سے مختلف ہے اور کرد اس نئے عراق کے معاملات پر بات چیت کریں گے”۔

اے مسلمانو۔۔۔اے اہلِ عرب۔۔۔اے اہلِ کرد۔۔۔اے اہلِ سنت۔۔۔اے اہلِ تشیع۔ ۔۔اے اہلِ عراق۔۔۔

بلا شبہ تمہارا خون بہایا گیا، تمہاری دولت لوٹ لی گئی، تمہارے گھر تباہ کردیئے گئے، تمہاری مسجدیں منہدم کی گئیں اور عراق ایک ایسی ناکام ریاست بن گیا ہے جو ظلم کرنے والے ہاتھ کو کاٹ نہیں سکتا۔۔۔کیا تم میں وہ ذہین آدمی نہیں جو اس تمام پر غور وفکر کرے جو کچھ ہو رہا ہے؟ کیا امریکہ، اس کے اتحادی، اس کے ایجنٹ اور پیروکار نظر نہیں آرہے ہیں۔۔۔ہر کوئی فتنے کو بھڑکا رہا ہے اور پھر تم ایک ہجوم کی طرح منقسم ہو کر تین اطراف کی جانب چلے جاتے ہو، تین ٹکڑے بن جاتے ہو، تین ملکوں کی بات کرتے ہو : کرد، سنی اور شیعہ اور ایسا لگ رہا ہے کہ گویا ان کے درمیان کوئی چیز مشترک نہیں۔۔۔کیا ایسا نہیں ہو رہا ؟ کیا تم نہیں سوچتے کہ کس طرح امریکہ نے کردستان کے علاقے کو تحفظ فراہم کیا ہے؟ اور کس طرح بریمر نے اپنے بنائے ہوئے آئین میں فرقہ واریت کا بیج بویا؟ کیا تم ایک دوسرے سے یہ نہیں پوچھتے ہو کہ کس طرح امریکہ ایک ایسے جابر کو اقتدار میں لایا جس نے بغیر کسی شرم و حیا کے فرقہ واریت کو ہوا دی؟ کیا تم یہ سوال نہیں کرتے کہ کس طرح امریکہ صورت حال کی نگرانی کر رہا ہے اور کردوں کو عربوں سے دور کر رہا ہے، شیعہ کو سُنّیوں سے دور کر رہا ہے؟ تم ایک دوسرے سے یہ نہیں پوچھتے ہو کہ کس طرح امریکہ اور برطانیہ اور ان کے ایجنٹ اور پیروں کار اکھٹے ہو گئے، سب اس فتنے کو بھڑکا نے کی راہ پر گامزن ہیں، جبکہ یہ یاد رہے کہ امریکہ اور برطانیہ کے مفادات مختلف ہیں لیکن وہ مسلمانوں کے علاقوں کی بندر بانٹ پر متفق ہیں ؟!

اسلام نے صدیوں تمہیں وحدت بخشی اور ایک زمانے تک اس کا جھنڈا تمہارے سروں پر سائبان بنا رہا، لہٰذا تم طاقتور اور عزتمند تھے۔ تم ایک ہو کر خیر سے مستفید ہوتے اور شر کے خلاف لڑتے تھے۔۔۔تمہاری سرزمین بہادروں کی سرزمین ہے، قادسیہ کی سرزمین ہے، فارسی یرموک البویب کی سرزمین ہے، یہ ہارون الرشید اور معتصم با للہ کا دیس ہے، یہ صلاح الدین ایوبی کا نشیمن ہے ، یہ اگلے اور پچھلے فاتحین کا مسکن ہے ان شاء اللہ۔ ایک غیر منقسم عراق اہل عراق کے ذریعے ہی مضبوط ہے اور منقسم عراق بہت کمزور ہو گا۔ ۔۔ اگر کرد یہ گمان کرتے ہیں کہ کردستان کو الگ ملک بنانا ان کے لیے کسی عزت کا سبب ہو گا تو یہ بہت تھوڑے عرصے کے لیے ہو گا اور کچھ عرصے کے بعد وہی ان کا مقتل ہو گا۔۔۔اگر سُنی اس خوش فہمی کا شکار ہیں کہ عراق کے شمال اور مغرب میں ان کے ملک کا وجود میں آنا ان کے لیے خوشحالی کا باعث بن سکتا ہے تو یہ بھی زیادہ دیر کے لیے نہیں ہو گا پھر ان کو بدبختی اور تنگ دستی کا سامنا ہو گا۔۔۔اگر شیعہ اس ظن میں مبتلا ہیں کہ جنوب میں ان کے لیے ایک ملک کا وجود میں آنا ان کے لیے تقویت کا باعث ہو گا تو یہ بھی مختصر مدت کے لیے ہو گا اورپھر ان کو بھی ذلت اور بے بسی کا سامنا ہو گا۔

اے مسلمانو۔۔۔اے اہلِ عرب۔۔۔اے اہلِ کرد۔۔۔اے اہلِ سنت۔۔۔اے اہلِ تشیع۔ ۔۔اے اہلِ عراق۔۔۔

قائد اپنے لوگوں سے جھوٹ نہیں بولتا، حزب التحریر تمہاری خیر خواہ ہے، لہٰذاامریکہ اور یورپ کی طرف مت جھکو کہ وہ تمہیں کوئی اہمیت نہیں دیں گے بلکہ وہ تمہیں قتل کرنے کے لیے سنجیدہ ہیں۔۔۔وہ عراق میں تین ایسے علاقے قائم کرنا چاہتے ہیں جو ایک برائے نام ریاست میں برائے نام ہی اکٹھے ہوں تاکہ آگے مر حلے میں اس ربط کو بھی کاٹ دیا جائے۔۔۔امریکہ اور مغرب کی جانب سے زہر آلود تیروں کا رخ ہماری طرف ہو نا تو ہم سمجھ سکتے ہیں۔ ۔۔لیکن  اہل عراق  کا یہ قبول کرنا بلکہ اس کے حصول میں جلد بازی کرنا جبکہ ان میں سے ہر ایک اس حوالے سے امریکہ سے مدد مانگے گا، تو یہ ایک بہت بڑا شر ہے۔ وَلاَ تَرْكَنُوۤاْ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُمْ مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ ثُمَّ لاَ تُنصَرُونَ “ظالموں کی طرف مت جھکو ورنہ آگ تمہیں چھو لے گی اللہ کے سوا تمہارا کوئی کارساز نہیں، ایسا کرو گے تو تمہاری مدد بھی نہیں کی جائے گی” (ھود:113)۔ تم ایک امت ہو تفرقہ تمہارے لیے حرام ہے۔ وَٱعْتَصِمُواْ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعاً وَلاَ تَفَرَّقُواْ “سب مل کر اللہ کی رسی کو مضبوطی سے تھام لو اورتفرقے میں نہ پڑو” (آلِ عمران:103)۔ اور تمھیں باہمی تنازعات میں پڑنے سے منع کیا گیا ہے ورنہ تمہاری قوت پارہ پارہ ہو جائے گی اور تمہارا دشمن تمہارے بارے میں لالچ کرے گا۔ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ “آپس میں مت لڑو ورنہ ناکام ہو گے اور تمہارے قدم ڈگمگائیں گے” (الانفال:46)۔

اے اہلِ عراق! اس امت کی اصلاح اسی طرح ہو گی جس طرح ابتدا میں ہوئی تھی اور وہ ہے اللہ کے نازل کردہ کے ذریعے حکومت اور اللہ کی راہ میں جہاد۔۔۔اللہ کی رسی کو مضبوطی سے تھامنا اور اللہ کے دشمنوں سے تعلق توڑ نا۔ ۔۔تعصب اور فرقہ واریت کو دفن کرنا ((دعوھا فانھا منتنۃ)) “اس کو دور کرو یہ بدبو دار ہے” اس کو بخاری نے جابر سے روایت کیا ہے۔۔۔فرقہ ورانہ اور مسلکی ناموں کو چھوڑ دو اور اپنا وہ نام رکھو جو اللہ نے رکھا ہے هُوَ سَمَّاكُمُ ٱلْمُسْلِمِينَ “اسی نے تمہارا نام مسلمان رکھا ہے” (الحج:78)۔ اسی کی طرف لوٹو۔ اسی کی ریاست، خلافت راشدہ ،  کو قائم کرو۔ اسی سے تم عزت دار بنو گے۔ اسی کے ذریعے ہی تم ایک بار پھر بادلوں کو مخاطب کرو گے اور اسی کے ذریعے اللہ کے بندے اور آپس میں بھائی بھائی بن جاؤ گے۔ إِنَّ فِى ذٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ “بے شک اس میں اس شخص کے لیے نصیحت ہے جس کے پاس دل ہے یا وہ سن کر گواہی دے سکتا ہے” (ق:37)۔

21 شعبان 1435 ھ                                                                                                      حزب التحریر

19جون 2014