Home / Press Releases  / Local PRs  / Naveed Butt Has Yet to be Produced in the Court, Even After Three Weeks of His Abduction

Naveed Butt Has Yet to be Produced in the Court, Even After Three Weeks of His Abduction

Naveed Butt Has Yet to be Produced in the Court, Even After Three Weeks of His Abduction

The spokesperson of Hizb ut-Tahrir in Pakistan, Naveed Butt, has not been produced even though it has been three weeks of Islamabad High Courts order to produce him. The government lawyer gave a lame excuse that notices to the concerned agencies have not been delivered so far, therefore more time should be granted. On this plea, court gave another date of 11 June, when it will have been an entire month since Naveed Butt being abducted.

In the age of the communication revolution, when messages can be passed around the globe in minutes, the notices from Islamabad High Court still have not been delivered to the concerned organizations, yet the court “generously” gave them one more week. It is regrettable that the “independent Judiciary” has been unable to ensure its orders are implemented not only from the political establishment but also from military establishment. Or is it the case that the judiciary herself is involved in providing support to government thugs, through procedural laws and technicalities, so that they would have ample time to conclude their illegal activities? Is it not known to the independent judiciary that Americans are roaming all over the country under the guise of diplomats with unauthorized weapons and whenever they are caught, no case has ever being registered against them but rather they are kept in VIP conditions and released honorably.

On the other hand people who demand an end to the American Raj and the capitalist system, and demand the establishment of Khilafah in Pakistan, are being abducted in front of their wives and children, whether it is day or night. And they are tortured and threatened with death, if they do not abandon their peaceful struggle for the establishment of Khilafah. On the one hand “independent Judiciary” calls the head of political executive, Gilani, when he did not implement one of its orders. But on the other hand even when there are ample evidences against the thugs of Kayani that they are involved in the abduction of a huge number of people, the judiciary never dared to call Kayani to stand trial.

Incidents of Afia Siddiqui, Lal Masjid, people who were abducted from Adyala jail and then their relatives receive their dead bodies and so many other incidents which proves that Kayani and his few fellow traitors within the political and military leadership wants to make a horrific example of each and every person who wants to end the American Raj from Pakistan and demands the implementation of Islam.

Hizb ut-Tahrir wants to make it clear to Kayani that his cheap tactics never succeeded in stopping the Hizb from its struggle nor will they succeed in future. Kayani should not forget the end of Ghadaffi, Hussani Mubarak and Bin Ali. He is neither more powerful as them nor he is the most beloved slave of America. Insha Allah establishment of Khilafah is very near and that day will be a day of rejoicing for the Muslims and a day of great fear for Kayani and his friends.

 

Shahzad Shaikh

Deputy to the Spokesman of Hizb ut-Tahrir in Pakistan

 

 

بسم الله الرحمن الرحيم

بدھ، 16، رجب، 1433ھ 06/06/2012 نمبر:PR12030

نوید بٹ کو اغوا کے تین ہفتوں بعد بھی عدالت میں پیش نہیں کیا گیا

پاکستان میں حزب التحریر کے ترجمان نوید بٹ کو اسلام آباد ہائی کورٹ کے حکم کے باوجود تین ہفتے گزر جانے کے بعد بھی عدالت میں پیش نہیں کیا گیا۔ حکومتی وکیل نے یہ عذر پیش کیا کہ متعلقہ ایجنسیوں کو ابھی تک نوٹس بھیجے نہیں جاسکے لہذا مزید وقت دیا جائے جس پر عدالت نے 11 جون کی نئی تاریخ دے دی جب تک نوید بٹ کو اغوا ہوئے ایک ماہ کا عرصہ گزر چکا ہوگا۔

مواصلاتی ترقی کے اس دور میں اسلام آباد ہائی کورٹ کے نوٹس تین ہفتے گزر جانے کے بعد بھی متعلقہ اداروں کو بھیجے نہیں جا سکے اور عدالت نے بھی کمال مہربانی کا مظاہرہ کرتے ہوئے مزید ایک ہفتے کا وقت دے دیا۔ کیا یہ بات حیر ت کا باعث نہیں کہ “آزاد عدلیہ” سیاسی حکمرانوں کے ساتھ ساتھ فوجی اداروں سے بھی اپنے احکامات کی تعمیل کرانے سے قاصر ہے یا عدالتیں بھی دراصل قانونی موشگافیوں کا سہارا لے کر ان حکومتی غنڈوں کو اپنی غیر قانونی سرگرمیوں کو مکمل کرنے میں معاونت فراہم کر رہی ہیں۔ کیا آزاد عدلیہ اس حقیقت سے واقف نہیں کہ امریکی جاسوس سفارتی حیثیت کی آڑ لے کر اسلحے سمیت پورے ملک میں دندناتے پھرتے ہیں اور پکڑے جانے کے باوجود ان کے خلاف کوئی مقدمہ نہیں بنتا بلکہ انھیں باعزت رہا کر دیا جاتا ہے

جبکہ پاکستان سے امریکی راج اور سرمایہ دارانہ نظام کے خاتمے اور خلافت کے قیام کا مطالبہ کرنے والوں کو دن دھاڑے اور رات کے اندھیروں میں ان کے بیوی بچوں کے سامنے سے اغوا کر لیا جاتا ہے، انھیں تشدد کا نشانہ بنایا جاتا ہے اور یہ دھمکیاں دیں جاتی ہیں کہ اگر خلافت کے قیام کی پرامن سیاسی جدوجہد سے باز نہ آئے تو قتل کر دیے جاوں گے۔ ایک طرف “آزاد عدلیہ” اپنے ایک حکم کی تعمیل نہ کرنے پر سیاسی حکومت کے سربراہ گیلانی کو تو عدالت میں طلب کرتی ہے لیکن سینکڑوں لاپتہ افراد کے اغوا میں کیانی کے غنڈوں کے ملوث ہونے کے واضع شواہد کے باوجود کیانی کو کیو ں عدالت میں طلب نہیں کیا جاتا؟

کیا عافیہ صدیقی، سانحہ لال مسجد، اڈیالا جیل سے اغوا کیے جانے والوں اور بعد میں ان کی لاشیں ان کے لواحقین کے حوالے کیے جانے اور اس جیسے سینکڑوں واقعات یہ ثابت نہیں کرتے ہیں کہ کیانی اور سیاسی فوجی قیادت میں موجود اس کے چند غدار ساتھی ہر اس شخص کو نمونہ عبرت بنانا چاہتے ہیں جو ملک سے امریکی راج کے خاتمے اور اسلام کے مکمل نفاذ کا مطالبہ اور جدوجہد کرتا ہے۔

حزب التحریر کیانی پر یہ واضع کر دینا چاہتی ہے کہ اس کی یہ گھٹیا حرکتیں نہ اس سے قبل حزب کو اس کی جدوجہد سے روک سکی ہیں اور نہ آئیندہ وہ اس میں کامیاب ہوگا۔ کیانی کو قزافی، حسنی مبارک اور بن علی جیسے غداروں کا انجام یاد رکھنا چاہیے کہ وہ نہ تو ان جتنا مضبوط ہے اور نہ ہی ان سے زیادہ امریکہ کا پسندیدہ غلام ہے۔ انشاء اللہ خلافت کا قیام عنقریب ہے اور وہ دن مومنین کے لیے خوشی اور کیانی اور اس کے ساتھیوں کے لیے انتہائی خوف کا دن ہو گا۔

شہزاد شیخ

پاکستان میں حزب التحریر کے ڈپٹی ترجمان

6/06/2012
Wednesday, 16 Jumada II, 1433H
N0: PR12030
Friday, 7th of Jamdi ul-Awwal