Friday, 18 JamadiulThani 1435 AH                    18/04/2014 CE                    N0: PR14021

Press Release

Raheel-Nawaz regime seeks to silence the words of truth

Seizure of members of Hizb ut-Tahrir will not prevent the return of Khilafah to Pakistan

Today, Friday, around 10 a.m, the thugs of the Raheel-Nawaz regime lurked like thieves outside the Karachi home of  member of Hizb ut-Tahrir Wilayah Pakistan, Dr. Ismael Sheikh, and then seized him. Then, without caring for the honor and property of the Muslim, these lowly thugs shot the gate open and took Dr. Ismael’s car and entered the house, occupied by Dr. Ismael’s terrified wife and small children, and snatched all manner of personal property.

Dr. Ismael Sheikh, resident of Gulistan-e-Johar, is a renowned, highly qualified dental surgeon and active advocate for the Khilafah. Dr. Ismael Sheikh, as a devoted servant of Allah (swt), diligently followed the footsteps of RasulAllah (saw) in order to bring the Ummah out of its present humiliation and to raise high the banner of Islam. Yet, whilst traitors in the political and military leadership have given full liberty to the Raymond Davis network to bomb military and civilian places across the country, they spare no effort and descend to the lowest of levels, to prevent respected Muslims striving in political and intellectual struggle in order to establish Khilafah in Pakistan.

We ask, how is it that the kafir Raymond Davis’s who work to undermine the security of Pakistan day and night given free hands, whereas those Muslims who are working to abolish the American Raj and establish Islam, are seized? We ask: how is it acceptable that the property of the Raymond Davis terrorists is so sanctified by the regime that no Pakistani official is allowed to open the sealed containers within which it arrives, whereas the property of an advocate for Khilafah can be seized at whim and will, after his house is violated? And this is in a Muslim Land in whose history millions of Muslims laid down their lives willingly for the sake of establishing a state in the name of Islam, and where now the call for the Khilafah is supported throughout the country, at all levels.

Hizb ut-Tahrir reminds the traitors in the political and military leadership that brutal rulers like Saddam and Qadhafi used force to prevent Hizb ut-Tahrir from its political and intellectual struggle but could not succeed, before they were seized from where they did not expect, and there are others today who are awaiting their black fate. And at a time the Khilafah is about to return, inshaaAllah, the wise will desist from obstructing the work, for it only invites the wrath of the Ummah and above all the wrath of Allah سئبحانہ و تعالٰی.

وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ ط مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ

“Consider not that Allah is unaware of that which the Zalimun (oppressors) do, but He gives them respite up to a Day when the eyes will stare in horror. (They will be) hastening forward with necks outstretched, their heads raised up (towards the sky), their gaze returning not towards them and their hearts empty (from thinking because of extreme fear)”.( Ibrahim:42-43)

Shahzad Shaikh

Deputy spokesman of Hizb ut-Tahrir in Wilayah Pakistan

راحیل۔نواز حکومت حق کی آواز کو خاموش کردینا چاہتی ہے

حزب التحریر کے رکن  کو قید کر کے پاکستان میں  خلافت کے قیام کو روکا نہیں جاسکتا

حزب التحریر ولایہ پاکستان کے رکن ڈاکٹر اسماعیل شیخ کو آج صبح تقریباً دس بجے اس وقت چوروں کی طرح راحیل۔نواز حکومت کے  غنڈوں نے روک کر اپنی قید میں لے لیا جب وہ گلستان جوہر میں واقع اپنے گھر سے نکلے ہی تھے۔ پھر ان غنڈوں نے ایک مسلمان کے گھر کے تقدس کو پامال کرتے ہوئے ان کے گھر کے گیٹ پر گولی چلا کر تالے کو توڑا اور ان کی گاڑی کو لے گئے۔ اس کے ساتھ ڈاکٹر اسماعیل کے بیوی بچوں کو دھمکیاں دیں اور انہیں شدید خوف میں مبتلا کردیا اور گھر سے کئی اشیاء کو لوٹ کر لے گئے۔

ڈاکٹر اسماعیل شیخ جو گلستان جوہر کے رہائشی ہیں ، ایک مایہ ناز  اور انتہائی تعلیم یافتہ ڈینٹل سرجن  اور خلافت کے متحرک داعی ہیں۔  ڈاکٹر اسماعیل شیخ کی زندگی ایک داعی کی زندگی ہے جس نے اسلام کی سربلندی اور اس امت کو زوال سے نکالنے کے لیے رسول اللہ ﷺ کے طریقے پر چلتے ہوئے  سیاسی و فکری جدوجہد کو اپنا اوڑھنا بچھونا بنا رکھا ہے۔ ایک طرف سیاسی و فوجی قیادت میں موجود غدار وں نے امریکی ریمنڈ ڈیوس نیٹ ورک کو تو کھلی چھوٹ فراہم کررکھی ہے کہ وہ پاکستان بھر میں فوجی و شہری تنصیبات کو نشانہ بنائیں لیکن حزب التحریر  کے پرامن شباب کو ہر ممکن طریقے سے پاکستان میں خلافت کے قیام کی  سیاسی و فکری جدوجہد سے روکنے کے لئے انتہائی ذلیل ترین ہتھکنڈے استعمال کرتے ہیں۔

ہم پوچھتے ہیں کہ آخر کس طرح کافر ریمنڈ ڈیوس جیسے لوگوں کو کھلی چھوٹ فراہم کی جاتی ہے جو دن رات پاکستان کے سلامتی کو نقصان پہنچانے کے لیے کام کرتے ہیں جبکہ وہ مسلمان جو امریکی راج کے خاتمے اور خلافت کے قیام کے لیے کام کرتے ہیں انہیں قید کرلیا جاتا ہے؟ ہم پوچھتے ہیں کہ آخر یہ کس طرح قابل قبول ہوسکتا ہے کہ ریمنڈ ڈیوس جیسے دہشت گردوں کے لیے پاکستان  آنے والے سامان کو حکومت اس قدر تقدس فراہم کرتی ہے کہ پاکستانی حکام کو اُن  کے سیلڈ کنٹینروں کو  دیکھنے کی اجازت بھی فراہم نہیں کی جاتی جبکہ خلافت کے داعی کے گھر کی چار دیواری کا تقدس پامال کیا جاتا ہے اور گھر میں موجود چیزوں کو لوٹ لیا جاتا ہے؟ اور یہ سب کچھ اس مسلم سرزمین پر ہورہا ہے جس پر اسلام کے نفاذ کے لیے لاکھوں مسلمانوں نے  خوشی سے اپنی جانیں قربان کردیں تھیں اور اب خلافت کی حمائت بھی ملک کے تمام طبقات میں پائی جاتی ہے ۔

حزب التحریر  سیاسی و فوجی قیادت میں موجود غداروں پر واضح کردینا چاہتی ہے کہ  صدام  اور قذافی جیسے سفاک حکمرانوں نے  حزب التحریر  کو اس کی سیاسی و فکری جدوجہد سے روکنے کے لیے طاقت کا استعمال کیا  لیکن کامیاب نہ ہوسکے اور پھر ان کی وہاں سے پکڑ ہوئی جہاں سے وہ سوچ بھی نہیں سکتے تھے اور آج بھی ان جیسے موجود ہیں جو اپنے بد قسمت انجام کا انتظار کررہے ہیں۔ لہٰذا ایک ایسے وقت میں جب خلافت کا قیام عنقریب ہے انشاء اللہ،  عقل مند لوگ اس کی راہ میں رکاوٹ کھڑی نہیں کریں گے کیونکہ اس کے نتیجے میں وہ امت کے غضب  اور اس سے بھی بڑھ کر اللہ کے غضب کو دعوت دیں گے۔

وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ ط مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ

” اور مت خیال کرنا کہ یہ ظالم جو عمل کررہے ہیں اللہ ان سے بے خبر ہے۔ وہ اِن کو اُس دن تک مہلت دے رہا ہےجب آنکھیں پھٹی کی پھٹی رہ جائیں گی اور لوگ سر اوپر اٹھا کر دوڑرہے ہوں گے، خود اپنی طرف بھی ان کی نگاہیں لوٹ نہ سکیں گی اور اُن کے دل (خوف کے مارے) ہوا ہو رہے ہوں گے” (ابراھیم:43-42)

شہزاد شیخ

ولایہ پاکستان میں حزب التحریر کے ڈپٹی ترجمان